그린북 4과, Shandur Polo—The Sport is Daring
- 최초 등록일
- 2011.05.19
- 최종 저작일
- 2011.04
- 8페이지/
한컴오피스
- 가격 1,500원
![할인쿠폰받기](/images/v4/document/ico_det_coupon.gif)
소개글
그린북 4과 "Shandur Polo—The Sport is Daring"의 전문과 해석
목차
4. Shandur Polo—The Sport is Daring
[1]-[4]
본문내용
4. Shandur Polo—The Sport is Daring
By midmorning’s light, a military helicopter descends on the Shandur Pass, a 12,300-foot-high valley hemmed in by mountains whose jagged peaks soar another 8,000 feet above us.
햇살이 비치는 오전 무렵, 군용 헬리콥터 한 대가 8,000 피트 높이로 삐쭉하게 솟은 봉우리들이 사방으로 둘러싸인 해발 12,300 피트 높이의 계곡인 산두르 고개에 내려온다.
Now, as Musharraf takes his place in the stands, the two teams begin parading around the Shandur ground, their stocky mounts tossing their manes and flaring their nostrils.
이제 무샤라프가 관중석에서 자리를 잡자, 양 팀은산두르 경기장 주변에서 퍼레이드를 벌이기 시작한다.
The tournament lasts three days. The preliminary matches pit lesser teams from each side of the pass against each other.
그 마상시합은 3일 동안 벌어진다. 예비경기에서는 고개의 양측에서 온 하위 팀들이 겨룬다. 예비경기들은 부수적이다.
The Kalash: Last Pagans of Pakistan
칼라쉬: 파키스탄의 마지막 이교도
참고 자료
없음