6. When not to use your brains

소개글

번역자료

목차

없음

본문내용

When not to use your brains
당신의 머리를 사용하지 않을때

1. At the time or another, probably everyone has had the feeling that something just wasn`t right.
때때로, 아마도 모든 사람들은 무엇인가 잘못되었다는 느낌을 가졌던 경험을 가지고 있을 것이다.
Perhaps your body sent you a signal: Your neck muscles tightened, or your stomach went into a knot. Maybe a dream seemed to be warning you of danger.
아마도 당산의 몸은 당신에게 신호를 보냈을 것이다: 당신의 목 근육이 단단해지거나, 또는 당신의 위가 뒤틀린(매듭지어진) 것처럼. 아마도 꿈은 위험의 당신을 경고하는 것처럼 보였을 것이다.
Or maybe you were simply becoming increasingly uncomfortable, but couldn`t explain why. Probably everyone has had the opposite feeling as well:
또는 아마도 당신은 점점 불편해지고 있었을 것이다. 그러나 왜 그런지는 설명할 수 없었을 것이다. 아마도 모든 사람들이 물론 반대의 느낌도 가지고 있을 것이다.
You just knew that something was right and that everything would turn out fine. Some call these feelings hunches, gut feelings, or a six sense. Experts call them intuition.
당신은 무엇이 잘되었고, 모든 것이 정상적인 것인지를 알고 있었다. 어떤이들은 이러한 느낌을 hunches(직감), gut feelings(직감), 또는 six sense(육감)이라고 부른다. 전문가들은 이러한 느낌을 Intuition(직감)이라고 부른다.

참고 자료

없음