Polish Twins Swapped by Doctor as Babies Recieve Damages - Topics for Today 5 (Fourth Edition)

소개글

International Student Edition에서 나온 Topics for Today 5 (Fourth Edition)입니다.
수업시간에 교수님이 해석해 주신것 참고해서 해석한 것입니다. 일반적 단어의 의미보다는 문장에서 쓰이는 적절한 뜻으로 해석해놓았습니다. 이 수업 A+ 받았으니 믿으셔도 됩니다.

목차

없음

본문내용

Chapter 5 Another Perspective. Polish Twins Swapped by Doctors as Babies Receive Damages
폴란드 법정은 아기였을 때 병원 직원들에 의해 실수로 뒤바뀐 두 여자아이들의 가족들 에게 35만 파운드에 달하는 손해보상금을 지급할 것을 판결했다. Warsaw의 이 판결은 두 딸들이 자신들의 정체를 발견한 그들의 가족들의 7년에 걸친 법정다툼에 종지부를 찍고 있다.

일란성 쌍둥이인 Kasia와 Nina Ofmanska는 1984년 폐렴에 걸려 바르샤바의 한 병원으 로 옮겨졌는데, 그때가 그들이 태어난 지 2주가 되던 때였다. 그곳에 있는 동안 병원 직 원들은 실수로 Nina를 또 다른 여아인 Edyta Wierzbicka와 뒤바꿨다. 부모들 중 아무도 알아차리지 못 했고, 그 “쌍둥이”가 자라면서, 의사들은 그들이 절대 동일하지 않다고 주 장하며 그들의 놀랍도록 선명한 차이를 설명했다.

참고 자료

없음