190612 스페인어 발달사

목차

1. 서고트 시대의 언어
2. 발음 및 형태
3. 게르만 기원의 어휘들(전쟁 관련)
4. 게르만 기원의 어휘들(일상생활 관련)
5. 어휘 교체
6. 의미 확대
7. 의미 축소
8. 동의어 확대
9. 라틴어의 ‘아름다운’
10. 의미의 세분화
11. 의류 관련 용어(게르만 기원)
12. 의류 관련 용어(라틴 기원)
13. 어휘의 분할
14. misa
15. 접미사 -engo
16. compañero의 형성
17. 동물 명
18. amargo와 amarillo
19. 악기명 및 연회 용어
20. 작위명칭
21. 스페인의 공신(功臣)
22. 인명
23. 지명
24. Burgos의 발전
25. El Cid
26. antar de Mío Cid

본문내용

*서고트 시대의 언어
-서고트족 스스로 로마화 추구: 정복자였음에도 불구하고 피정복자인 로마의 문화와 종파(삼위일체파) 수용
-로마계 가문과 지식인 계층의 존속: 로마의 행정체계와 관료계층 유지
-언어: 라틴어 수용/일부 어휘만 흔적을 남김
-지중해 세계의 타 지역과 소통 가능: 불안정하지만 아직은 지중해 항해가 가능하던 시대였으므로 국제적으로 언어 통일성 유지

*발음 및 형태
-San Isidoro의 어원학
-기본적으로 텍스트 자체는 고전라틴어로 쓰임
-일부지만 당시(7세기)의 언어 형태 관찰 가능
-bonum→ buono→ bueno
-ecclesia→ eglesia→ iglesia
-factum→ fahte [fayte] → hecho
-faminem→ famne →hambre
-lingua→ llingua→ lengua
-luna →lluna→ luna
-noctum→ nohte [noyte]→ noche
-oclu →ollo [ožo]→ ojo

*게르만 기원의 어휘들(전쟁 관련)
-albergue: 숙소
-bando: 포고, 파당

참고 자료

없음