미디어 일본언어문화 기말고사 대체

소개글

A+받음.

목차

없음

본문내용

１.언어와 문화의 관련성에 관한 1차시 수업내용을 요약하여 제시하고, 한 학기동안의 수업내용과 관련하여 일본어와 일본문화가 함께 이해되어야 한다고 생각되는 언어현상-표현, 배경지식, 어휘 의미 등-에 대해 기술하세요. (10점: 15줄 이내로 구체적 예와 함께 기술)
영국의 문화언어학자인 타일러는 언어는 지식 신앙 도덕 등 인간의 습성 모두 복합적으로 영향받으며 사화 문화적 맥락에 따라 달라진다고 했다. 언어는 상호작용의 중요한 매개이며 상호작용을 통해 사고가 형성된다. 인간이 자라며 언어를 지시적 의미로 알다가 후엔 추상적, 비유적 의미도 이해 가능하다. 일본인은 일본의 역사 사회 문화를 가진 사람들과 대화하며 그 사회에서 가지고 있는 가치관이나 사고도 같이 전수받음. 의미가 비슷해도 상황이 달라 다른 나라의 말로 번역되지 않는 표현들도 있음.

참고 자료

없음