초스읽 10과

소개글

Lectura 10 Aseando la casa
본문과 수업 중 필기 정리했습니다.

목차

없음

본문내용

집 청소하기
asear 청소하다 -ando: 현재분사 / asear = limpiar
Como hoy es sábado, no tenemos clase.
오늘은 토요일이기 때문에 수업이 없습니다
como 문장 맨 앞 위치 : ~때문에, 하므로 /
como s + v (이유절) , s+ v
s + v porque s + v
Es la hora del desayuno y el papá de Luis nos dice :
아침식사 시간이고 루이스 아빠가 우리에게 말했습니다 :
"Hoy necesito voluntarios para hacer el aseo del patio para arreglar el jardin.
"오늘은 안뜰을 청소할 자원봉사자가 필요하다. 정원을 고치기 위해
aseo m. 정리 치우기 / patio 마당 / arreglar 정리하다, 수리하다 - arreglarse: 꾸미다
¿Quién quiere ayudarme?
누가 나를 도와줄래?
직역 : querer inf - v 하고싶다. / 문장의 주어 : 3인칭 단수 quien
Si todos colaboramos, podemos terminar el trabajo en un par de horas."
모두 힘을 합치면 두어 시간 안에 일을 끝낼 수 있을 거야.”
colaborar 협조하다 / un par de 두어 = a pair of
poder inf -할 수 있다
si 접속사 만일 -라면 / si s+v, s+v
La mamá de Luis añade que el pasto está creciendo muy rápido debido al calor, y que es
necesario podarlo para tenerlo limpio y elegante.
루이스의 어머니는 [더위 때문에 잔디가 매우 빠르게 자라고 있고 깨끗하고 우아하게 유지하려면 잔디를 깎아야 한다고] 덧붙입니다.

참고 자료

스페인어 마법처럼 일인자되기/정혜정/한국외국어대학교출판부 / 2012.02.28.