(프랑스어발음연습 A형) 프랑스어 자모음의 발음 특징을 한국어의 발음과 비교하시오

과제정보

학과	프랑스언어문화학과	학년	1학년
과목명	프랑스어발음연습	자료	1건
A형	프랑스어 자모음의 발음 특징을 한국어의 발음과 비교하시오.(30점) 1) 자음과 모음의 전체 특징과 비교 2) 운율(악센트, 억양)의 특징과 비교 프랑스어 자모음의 발음 특징을 한국어의 발음과 비교하시오.(30점) 1) 자음과 모음의 전체 특징과 비교 2) 운율(악센트, 억양)의 특징과 비교

목차

Ⅰ. 서론

Ⅱ. 본론
1. 자음과 모음의 전체 특징과 비교
1) 프랑스어 자음의 발음 특징을 한국어의 발음과 비교
(1) 한국어 자음의 전체 특징
(2) 프랑스어 자음의 전체 특징
(3) 프랑스어 자음의 발음 특징을 한국어의 발음과 비교
2) 프랑스어 모음의 발음 특징을 한국어의 발음과 비교
(1) 한국어 모음의 전체 특징
(2) 프랑스어 모음의 전체 특징
(3) 프랑스어 모음의 발음 특징을 한국어의 발음과 비교
2. 운율(악센트, 억양)의 특징과 비교
1) 한국어 운율(악센트, 억양)의 특징
2) 프랑스어 운율(악센트, 억양)의 특징
3) 프랑스어와 한국어의 운율(악센트, 억양)의 특징과 비교
3. 시사점

Ⅲ. 결론

참고문헌

본문내용

Ⅰ. 서론
각 언어에는 고유한 음운체계가 존재한다. 프랑스어권 학습자는 모국어인 프랑스어 고유의 음운체계를 내재하고 있으며, 이는 목표어인 한국어를 학습할 때 영향을 미칠 수 있다. 외국어 학습 시 나타나는 발음상의 오류 중 대부분이 모국어와 목표어 간의서로 다른 음운적 특성에서 비롯되기 때문이다. 따라서 두 언어의 음운체계 및 음운적 특성을 대조한 결과는 프랑스어권 학습자가 한국어의 발음을 학습하고 연습하는데 도움이 될 수 있다. 따라서 본론에서는 프랑스어 자모음의 발음 특징을 한국어의 발음과 비교해 보겠다.

Ⅱ. 본론
1. 자음과 모음의 전체 특징과 비교
1) 프랑스어 자음의 발음 특징을 한국어의 발음과 비교
(1) 한국어 자음의 전체 특징
한국어의 자음체계 또한 모음체계와 마찬가지로 허웅(1985)의 논의를 따른다. 한국어의 자음은 조음 위치, 조음 방법, 소리의 세기에 의해 19개로 변별된다. 자음을 소리 낼 때 조음 기관이 막히거나 좁혀지며 조음이 이루어지는 자리를 조음 위치(place of articulation)라 한다. 한국어의 자음은 이 조음 위치에 따라 양순음(bilabial), 치조음(alveolar), 경구개음(palatal), 연구개음(velar), 후음(glottal)으로 구분된다. 또한 자음을 소리 낼 때 조음 기관이 조음을 이루는 방식을 조음 방법(manner of articulation)이라 한다. 이 조음 방법에 따라 파열음(plosive), 파찰음(affricate), 마찰음(fricative), 비음(nasal), 유음(liquid)의 5가지로 구분된다. 파열음은 입 안 어딘가에서 장애를 받아 공기의 흐름을 막았다 터뜨리는 소리이며, 마찰음은 조음부의 어떤 지점을 아주 좁혀 공기가 좁아진 작은 틈을 통과할 때 마찰을 이용해서 내는 소리이다. 파찰음은 파열과 마찰의 두 속성을 지닌 소리로, 능동부와 고정부를 접촉시켜 폐쇄를 형성하다 완전히 개방하지 않고 조금만 개방하여 조음 기관의 좁은 틈 사이로 공기를 통과시켜 소리를 낸다.

참고 자료

이호영(1996). 국어음성학. 태학사.
허 웅(1981). 국어음운학. 정음사.
김석근(1998). 불어 음성학. 영한출판사.
원윤수(1994). 프랑스어권 문화의 이해. 서울대학교 출판부.
아다쥐스터(2004). 프랑스어. 영림카디널.
김진수(2001). 프랑스어 사용관련법. 프랑스어문교육학회.
김은희(2007). 현대 프랑스어의 허사 ne. 인문논총.
Léon, P.R., Prononciation du Français Standard (4e éd.), Paris: Didier, 1978.
Mac Carthy, P., The Pronontition of French, London: Oxford Univ. Press, 1975.
Tranel, B., The Sounds of French: An Introduction, Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1987.