(영문정보및서식의이해) 다음 각 문장을 한글로 번역하고, 그 문장이 시사하는 바를 한 문장으로 요약하시오, 최은희

과제정보

학과	경영학과	학년	3학년
과목명	영문정보및서식의 이해	자료	3건
공통	(A~E 공통) 다음 각 문장을 한글로 번역하고, 그 문장이 시사하는 바를 한 문장으로 요약하시오. (1) 기본교재 page 2 line 1 ‘It is an historical chestnut~’부터 page 5 line 4 ‘The answer is no.’까지 (2) 기본교재 page 12 ... 더보기 (A~E 공통) 다음 각 문장을 한글로 번역하고, 그 문장이 시사하는 바를 한 문장으로 요약하시오. (1) 기본교재 page 2 line 1 ‘It is an historical chestnut~’부터 page 5 line 4 ‘The answer is no.’까지 (2) 기본교재 page 12 line 2 ‘Moving Upstream’부터 page 15 line 8 ‘~ was truly remarkable.’까지 [배점] (1) 번역 10점 + 핵심요약 5점, (2) 번역 10점 + 핵심요약 5점을 원칙으로 하되, 종합평가에 의해 최종점수가 부여됨. 접기

소개글

과목명: 영문정보및서식의이해
다음 각 문장을 한글로 번역하고, 그 문장이 시사하는 바를 한 문장으로 요약하시오

목차

(1) 미묘하게 독이 되는 관계, 중국과 미국은 갈등관계로 치닫고 있는가?
(2) 기술시장으로 도약하기

본문내용

급부상하는 한 국가가 기존의 패권국의 자리를 위협하게 되면 그 국가들은 서로 충돌할 것이라는 케케묵은 역사적 농담이 있다. 수많은 과거의 사례가 이러한 현상이 실제한다는 것을 증명한다. 중요한 점은 이러한 현상이 향후 미국과 중국 사이에도 벌어질까 하는 점이다. 국제관계 평론잡지인 포린어페어스(Foreign Affairs) 2009년 6월판에서 엘리자베스 이코노미와 아담 시걸은 미중관계를 다른 국가를 포함한 더 포괄적인 맥락에서 논의하는 것은 양자간의 협의를 이끌게 될 것이라 논했다. 이는 실현될 수도, 혹은 그렇지 않을 수도 있다. 한 가지 확실한 것은 현재 미중관계에서 발생하고 있는 긴장감을 무시하는 것은 반드시 부정적인 결과를 초래할 것이라는 점이다.

참고 자료

없음