韓中混血考 1 : 근대이전 한국의 중국계 정착민에 관한 연구

서지정보

ㆍ발행기관 : 한국중국문화학회 ㆍ수록지정보 : 중국학논총
ㆍ저자명 : 崔承現

목차

1. 한중혼혈의 역사적 추적
2. 이민과 정착의 흔적
3. 이민과 정착의 기억
4. “和而不同”의 역사적 경험

한국어 초록

大约从公元前１１世纪开始的华人迁移韩国的历史相应着韩中之间的力学关系一直扩展到１９世纪末。尤其是１７世纪以后奉行义理和名分的朝鲜把汉人的迁移及定居看做朝鲜即将成为中华的一个证据而对向化人采取了格外有待的政策。在此，朝鲜圆满实现了超越国家及民族的分歧而以道德价值观为媒介的“和而不同“的社会气氛。近代历史给我们带来了只有我们的“韩民族”，同时强迫我们拒绝中华及我中有你你中有我的实体，从而旅韩汉人被忘却，并对他们的记忆也被抹掉了。现在韩国为克服过去排他性的民族主义并建立开放型的韩民族乃至和平共处的地域共同体而加倍努力。实现这两个课题的钥匙，就在我们的历史里。

주제어: 中國, China, Korean, Chinese Korean, China, Settler, Hybrid
The Review on a hybrid of Korea and China 1: A Study on premodern chinese settler in Korea

영어 초록

大约从公元前１１世纪开始的华人迁移韩国的历史相应着韩中之间的力学关系一直扩展到１９世纪末。尤其是１７世纪以后奉行义理和名分的朝鲜把汉人的迁移及定居看做朝鲜即将成为中华的一个证据而对向化人采取了格外有待的政策。在此，朝鲜圆满实现了超越国家及民族的分歧而以道德价值观为媒介的“和而不同“的社会气氛。近代历史给我们带来了只有我们的“韩民族”，同时强迫我们拒绝中华及我中有你你中有我的实体，从而旅韩汉人被忘却，并对他们的记忆也被抹掉了。现在韩国为克服过去排他性的民族主义并建立开放型的韩民族乃至和平共处的地域共同体而加倍努力。实现这两个课题的钥匙，就在我们的历史里。주제어: 中國, China, Korean, Chinese Korean, China, Settler, Hybrid The Review on a hybrid of Korea and China 1: A Study on premodern chinese settler in Korea

참고 자료

없음