다문화가족의 시어머니 상담사례 연구

서지정보

ㆍ발행기관 : 한국교류분석상담학회 ㆍ수록지정보 : 교류분석상담연구 / 1권 / 1호
ㆍ저자명 : 공은숙

목차

Ⅰ. 서 론
Ⅱ. 연구 방법
Ⅲ. 연구결과
Ⅳ. 논 의
참고문헌

한국어 초록

본 연구의 목적은 다문화가족의 한국인 시어머니를 대상으로 한 단일 상담사례를 심층적으로 분석하고 서술하기 위함이며, 다문화가족의 한국인 시어머니와 외국인 며느리 간에 일어나는 심리적 갈등문제를 효율적으로 예방하고, 해결할 수 있는 상담프로그램을 개발하는 데 기초적인 자료를 제공하고자 한다. 연구설계는 비실험 연구로서 단일 상담사례를 심도 있게 서술하는 본질적 사례연구이다. 자료는 도구를 사용한 검사, 면접, 직접관찰, 참여관찰법 등을 이용하여 수집하였다. 연구대상자는 61세 여성노인으로 인지기능에 문제가 없고, 의사소통에 지장이 없으며, 30대의 베트남 이주여성을 큰며느리로 맞아 함께 거주하는 다문화가족의 시어머니 1인이었다. 연구결과 다문화가족의 한국인 시어머니와 외국인 며느리 간의 문제가 있는 경우, 한국인 시어머니를 상담하는 방법이 문제해결에 효과적인 것으로 나타났다. 또한 시어머니가 노인이므로, 상담자는 노화에 따른 신체심리적인 특성에 대한 지식을 갖추고, 대상자의 신체-심리-사회-문화-영적인 면을 상세하게 사정하고 정보를 제공하는 상담이 도움이 되는 것으로 나타났다. 본 연구의 의의는 다문화가족의 갈등이 있는 경우, 한국인 시어머니를 대상으로 적극적인 상담과 다문화교육을 제공하는 접근 방법을 사용하는 것이 효율적으로 가족문제를 해결하는 하나의 방법이 될 수 있다는 점을 발견하였다는 데 있다.

영어 초록

The purpose of this study was to describe and analyze a case study of a multicultural family counseling focused on a mother-in-law. This study would provide a case study to prevent multicultural family problems effectively and to develop efficient a counseling program. The research design for this case study was a non-experimental study. I did in-depth interview and observation of an individual, check her with psychological tools, and intervened to mitigate her problem. The subject of this study was one 61 year old elderly woman. She has no problem with her cognition, affection, and communication. She was living with her 30-year-old daughter-in-law who came from Vietnam to live with her Korean husband in Korea. The elderly woman was the mother-in-law in a multicultural family. The result of the study found that the counseling for multicultural family should include parent-in-law, especially mother-in-law. A detailed physical, emotional health assessment, and providing health information of the mother-in-law were also important factor for her in having a good relationship with her daughter-in-law. Major problems of the multicultural family came from the conflicts between mother-in-law and daughter-in-law. In order to intervene into the multicultural familial conflicts, it is very important to investigate the relationship between mother-in-law and daughter-in-law. This paper also shows how to intervene in the conflicts between mother-in-law and daughter-in-law.

참고 자료

없음