* 본 문서는 배포용으로 복사 및 편집이 불가합니다.
서지정보
ㆍ발행기관 : 대한중국학회
ㆍ수록지정보 : 中國學 / 82권
ㆍ저자명 : 何倩, 袁立秋, 林秀京
ㆍ저자명 : 何倩, 袁立秋, 林秀京
목차
1.引言2. “谢谢2”结构的形式特点
2.1 “谢谢2”的组配要件
2.2 “谢谢2”的位置分布
3. “谢谢2”属于隐性否定
3.1 判定理据
3.2 “谢谢2”的语用功能
4. “谢谢2”的形成机制
4.1 本质:虚假礼貌策略
4.2 动机:交际主观性
4.3 两股推力
5. 结语
영어 초록
In networking, social media and other occasions, some words with positive meanings will derive from the expression of negative emotions or evaluation. “Xiexie” has developed a use to express negative emotions or comments in social media and other contexts. This paper holds that this new usage belongs to implicit negation, which is essentially a false politeness strategy used to highlight the speaker’s subjective feelings and achieve some indirect speech act. Based on the corpus, this paper analyzes the structural characteristics of “xiexie”, and discusses its pragmatic function and evolutionary mechanism. From the perspective of speech act, this paper summarizes the pragmatic functions of this kind of “xiexie”, which can be roughly established into three categories: signaling function, cathartic function and teasing function. The evolutionary mechanism of negative emotion or evaluation is false politeness strategy and communicative subjectivity. The study of the implicit negative usage of “xiexie” provides a new Angle for the study of a class of words that indicate negative emotion or evaluation with positive meaning in communication.참고 자료
없음태그
"中國學"의 다른 논문
중국 개혁개방 후 운남(雲南) 소수민족 소재 영화 발전의 문제점과 책략 연구23페이지
중국 양로 문제에 대한 부모·자녀 세대간 인식 연구28페이지
助农视域下电商发展对中国农村消费者的影响研究13페이지
“萨德”入韩以后中韩经贸合作与政治互信 不同步改善现象的分析20페이지
疫情防控措施优化下延边居民的生活焦虑与满意度研究 ——以人口社会学特征为中心20페이지
论香港僵尸电影叙事影像研究16페이지
중국 재난영화의 애국담론 연구 - 류웨이챵(刘伟强) 영화를 중심으로17페이지
당송팔대가에 대한 문화유산 담론 분석 - 백가강단 ‘2차 당송팔대가강연’을 중심으로20페이지
‘모던 상하이’를 포위하는 이주노동자 마을 - 푸핑을 통해 읽는 난민-인민의 삶, 공동체 문제23페이지
琴曲을 통해 본 이민족에 대한 漢人의 집단기억과 정치이상20페이지