UCP 600 8조~11조 부분

소개글

UCP 600

목차

Article8 Confirming Bank Undertaking
제8조 확인은행의 확약
1. 확인은행의 지급이행 또는 매입의무(제8조 a항)
2. 확인은행의 지급이행 또는 매입의무의 부담시점(제8조 b항: 신설)
3. 확인은행의 상환의무(제8조 c항: 신설)
4. 확인은행의 확인 및 통지의무(제8조 d항)
Article9 Advising of Credits and Amendments
제9조 신용장 및 조건변경의 통지

Article 10 Amendment
제10조 조건변경


Article 11 Teletransmitted and Pre-Advised Credits and Amendments
제11조 전송 및 사전통지신용장과 조건변경

본문내용

Article8 Confirming Bank Undertaking
제8조 확인은행의 확약

a. Provided that the stipulated documents are presented to the confirming bank or to any other nominated bank and that they constitute a complying presentation, the confirming bank must;
명시된 서류가 확인은행 또는 기타 모든 지정은행에 제시되고, 그 서류가 일치하는 제시 를 구성하는 한, 확인은행은;

i. honour, if the credit is available by
신용장이 다음 중의 어느 것에 의하여 사용될 수 있는 경우에는 지급이행 하여야 한다.

ⓐ sight payment, deferred payment or acceptance with the confirming bank:
확인은행에서 일람지급 연지급 또는 인수 중의 어느 것에 의하여 사용될 수 있는 경우
ⓑ sight payment, deferred payment or acceptance with the confirming bank:
다른 지정은행에서 일람지급에 의하여 사용될 수 있고 그 지정은행이 지급하지 아니한 경우;
ⓒ deferred payment with another nominated bank and that nominated bank does not incur its deferred payment undertaking or, having incurred its deferred payment undertaking, does not pay at maturity;
다른 지정은행에서 연지급에 의하여 사용될 수 있고, 그 지정은행이 연지급확약을 부 담하지 아니한 경우 또는 그 지정은행이 연지급확약을 부담하였지만 만기일에 지급하 지 아니한 경우;
ⓓ acceptance with another nominated bank and that nominated bank does not accept a draft drawn on it or, having accepted a draft drawn on it, does not pay at maturity;
다른 지정은행에서 인수에 의하여 사용될 수있고, 그 지정은행이 자행을 지급인으로 하여 발행된 환어음을 인수하지 아니한 경우 또는 그 지정은행이 자행을 지급인으로 하여 발행된 환어음을 인수하였지만 만기일에 지급하지 아니한 경우;

참고 자료

교수님께서 주신자료
무역인들의 카페
http://cafe.naver.com/trrader.cafe?iframe_url=/ArticleRead.nhn%3Farticleid=7503

『신용장통일규칙
Documentary Credits :UCP 600
』 전순환 저