제망매가(신라의 향가)의 원문과 해독, 제망매가(신라의 향가)의 작품이해, 제망매가(신라의 향가)의 시어와 시구 풀이, 제망매가(신라의 향가)의 문학적 표현 심층 분석(신라향가, 제망매가, 향가, 신라시대)

소개글

제망매가(신라의 향가)의 원문과 해독, 제망매가(신라의 향가)의 작품이해, 제망매가(신라의 향가)의 시어와 시구 풀이, 제망매가(신라의 향가)의 문학적 표현 심층 분석

목차

Ⅰ. 개요

Ⅱ. 제망매가(신라의 향가)의 원문과 해독

Ⅲ. 제망매가(신라의 향가)의 작품이해

Ⅳ. 제망매가(신라의 향가)의 시어와 시구 풀이

Ⅴ. 제망매가(신라의 향가)의 문학적 표현

참고문헌

본문내용

향가란 본래 중국의 노래에 대한 `우리의 노래`를 뜻하는 명칭으로, 보다 좁은 의미로는 신라 시대부터 고려 초기까지 향찰식 문자로 지어진 노래 전반을 총칭하는 용어로 사용된다. 향찰(鄕札)이라는 특수한 文字로 표기되어 전해 오는 향가(鄕歌)는 우리 문학의 뿌리요 그 모태이다. 이 사실 하나만으로도 국문학사에서 차지하고 있는 바 향가의 의의와 위치는 스스로 판명된다고 할 수 있으며, 또한 향찰이라는 특수한 문자로 표기되어 있는 향가를 해독함으로써 우리는 국문학사에서뿐만 아니라 국어사를 연구하는데 있어서도 향가가 커다란 비중을 차지한다고 감히 말할 수 있겠다.
다시 말해서 향가시대에는 아직 우리 文字가 없었으므로 漢字를 빌어 우리말을 표기하였지만 우리의 민족 문학으로서의 개성을 지니고, 사상이나 내용면에서 고대 시가와는 다른 일정한 수준을 보여 주었다는 데에 향가의 문학사적 의의가 있다고 하겠다.

Ⅱ. 제망매가(신라의 향가)의 원문과 해독

生 死 路 隱 생사로(生死路)
此 矣 有 阿 米 次 肹 伊 遣 예 이샤매 저히고
吾 隱 去 內 如 辭 叱 都 나 가다 말ㅅ도
毛 如 云 遣 去 內 尼 叱 古 몯 다 닏고 가닛고.
⇒ 죽음에 대한 허망함(두려움)과 망매(亡妹)에 대한 혈육의 정[기(起)]
於 內 秋 察 早 隱 風 未 어느  이른 매
此 矣 彼 矣 浮 良 落 尸 葉 如 이에 뎌에 러딜 닙,

참고 자료

금기창(1992) / 제망매가에 대하여, 한국언어문학제30집, 한국언어문학회
강길운(1995) / 향가신해독연구, 학문사
나경수(1994) / 월명사의 신분과 향가작품의 관계 두률가와 제망매가, 한국언어문학회, 한국언어문학
이영태(1998) / 한국 고전시가의 재조명, 국학연구원
양희철 / 제망매가의 의미와 형상
최철(1990) / 향가의 문학적 해석, 영신문화사
홍기문(1956) / 향가해석