호텔 직업 meeting planner
- 최초 등록일
- 2010.06.22
- 최종 저작일
- 2010.06
- 3페이지/
한컴오피스
- 가격 1,000원
![할인쿠폰받기](/images/v4/document/ico_det_coupon.gif)
소개글
호텔 및 관광 관련 직업 중 meeting planner에 대한 영어 원문과 해석한 것입니다.
목차
없음
본문내용
회의 기획자
In a small cafe in a quaint Midwestern town, two young women stand, briefcases in hand, talking animatedly, leaving change for their cups of tea. As they leave, they are interrupted by an older man who bids them good morning and wishes them luck planning their party. “Actually,” they respond, “we are planning a week-long international conference for 200 people.”
오래된 중서부 마을에 있는 작은 카페에서 손에 서류 가방을 들고 활기차게 이야기를 하며 그들의 찻잔에 대한 잔돈을 남겨둔 두 명의 젊은 여자가 일어선다. 그들이 떠날 때, 그들은 좋은 아침이라고 인사하려 애쓰고 파티계획에 행운을 비는 나이든 남자에 의해 방해를 받았다. “사실” 그들(그녀들)이 말했다, “우리는 200명이 참석하는 1주일간의 국제회의를 계획하고 있다.”
Not surprisingly, many people, like the gentleman in the scenario above, mistake meeting planning for “party-giving,” but the meeting planner has a clearly defined and very important purpose: the meeting planner has total responsibility for planning and conducting the meeting, as well as coordinating and directing all activities toward the successful operation of the meeting.
놀랍지 않게도, 많은 사람들이, 위의 시나리오에서의 신사처럼, 회의 계획을 “파티를 여는 것”으로 오해한다, 그러나 meeting planner는 명확하게 정의되고 아주 중요한 목적을 가지고 있다. : meeting planner는 전체적인 회의 계획과 수행에 대한 전반적인 책임을 가지고 있고, 이뿐만 아니라 성공적으로 회의를 수행하기 위한 모든 활동을 조정하고 지시한다.
참고 자료
없음