몽산법어 풀이

소개글

몽산법어 풀이 입니다.

목차

없음

본문내용

니즈면空애디여도定의어리요니버올고디:업스리라
(잊으면 공에 떨어져 도리어 정의 어리석음을 입어 옳은 곳이 없으리라.)
니즈면空애디여도 : 닞-(어간)+-으-(매개모음)+-면(조건)+空(명사)+-애(처격)+
디-(어간)+j(매개자음)+-어(양태)+도(부사)
‘잊으면 공에 떨어져 도리어’
도 ; (부사) 도리어
a. 이제 도 어 아 여희에 시니<석六5>
b. 도 뉘으처<三강孝1>
디다 : (동사) 지다, 떨어지다
a. 사래 디니<용23>
b. 곳 프며 곳 듀 어느 사 爲뇨<南明上57>
定의어리요니버올고디:업스리라 :定(명사)+-의(처격)+어리-(어간)+j(매개자음)+
-옴-(동명사형)+-(대격)+닙-(어간)+-어(양태)+ 올ㅎ-(어간-금년)+-ㄴ-(관형형)+곧(명사)+-이(주격)+ 없-(어간)+-으-(매개모음)+-리-(미래)+-라(서술종결)
‘정의 어리석음을 입어 옳은 곳이 없으리라.’
어리다 : (형용사) 어리석다
a. 어류로 어디니 며<法화四196>
b. 감과 옴과 어륨과 아롬과<능二105>
닙다 : (입다) 입다
a. 識이 마 드로 니버니<능三41>
b. 사롤이릐 잇구믈 니베로다<杜초甘二54>
c. 외다 샤 닙고<능一91>
곧 : (명사) 곳
a. 놉 곧 가 절고<小언二62>
b. 싀부모 겨신 곧애 가되<小언二3>
定中에힘:어두미:쉬니:모비야아티아니호리라
(정 가운데 힘 얻음이 쉬우니, 또 반드시 밝게하여 아즐하지 아니하리라.)
定中에힘:어두미:쉬니 : 定中(명사)+-에(처격)+힘(명사)+얻-(어간)+-움-(동명사형)+
-이(주격)+쉽-(어간)+-으-(매개모음)+-니(원인)
‘정 가운데에 힘 얻음이 쉬우니’
:모비야아티아니호리라 : (부사)+모(부사)+비-(어간)+
j(매개자음)+-아(양태)+아ㅎ-(어간)+-디(부정)+ 아니-(어간)+-오-(의도법)+-리-(미래)+-라(서술종결)

참고 자료

없음