[국어국문] 향찰, 이두, 구결

목차

1. 향찰
2. 이두(吏讀)
3. 구결

본문내용

한글이 만들어지기 전 우리는 漢字로써 문자생활을 영위하여 왔다. 한자로 이루어진 한문, 즉 중국문자를 오늘날 우리가 영어 책을 읽듯이 외국어로서 읽기도 하였으나 그 한자로써 우리말을 적는 데에도 이용하였다. 남의 나라 글자를 빌어서 우리말을 적었다 하여 이를 흔히 借字表記하 한다. 차자표기와 관련된 용어로서 향찰, 이두, 구결이 일찍부터 알려져 있다. 훈민정음 창제 이전에 국어를 표기하기 위하여 이들 세 가지 문자가 존재하였다고 설명되기까지 하였다. 향찰은 향가의 표기, 이두는 행정 실무의 문서작성, 구결은 한문 독해의 지시를 위하여 사용된 문자라는 것이다.

참고 자료

강길운, 『국어사정설』, 형설출판사, 1993.
안병희, 『국어사연구』, 문학과 지성사, 1992.
유창균, 『신고국어학사』, 형설출판사, 1973.
이익섭, 『국어학개설』, 학연사, 1995.
최창열외 6인, 『국어학개론』, 교학연구사, 1986.