Out but not over 기사 번역
- 최초 등록일
- 2010.12.18
- 최종 저작일
- 2010.12
- 3페이지/
MS 워드
- 가격 1,000원
![할인쿠폰받기](/images/v4/document/ico_det_coupon.gif)
소개글
Out but not over 기사 번역자료 입니다.(잔치슝선장 기사)
중간에 2문장 정도 해석 못한부분이 있습니다만 전체 기사를 이해하기엔 문제 없을 것입니다. 참고하시는 정도로 사용하세요 싸게 올렸습니다.
목차
없음
본문내용
IN THE end, it came down to economic ties versus national pride. Business concerns prevailed—and so did China, in a sense. A bitter feud with Japan had been escalating since September 7th, when a Chinese fishing boat ran into a Japanese patrol in waters which both countries claim as sovereign territory. Today Japan released the boat`s Chinese skipper, who had been accused of bashing into the two Japanese vessels deliberately. With the release of the captain, Zhan Qixiong, the diplomatic world breathes a sigh of relief. But how to score this match? Japan comes off looking weak, as it succumbs to an avalanche of pressure. But the ferocity of the Chinese response has harmed China ultimately, by undermining confidence in China as a responsible stakeholder in the region.
참고 자료
없음