음성음운론-한국어와영어비교분석

소개글

참고자료 기재. 음성음운론 시간에 레포트로 제출한 자료. 스스로 자부하는 자료임.

목차

Ⅰ. 한국어와 영어의 자음 체계 비교 분석
Ⅱ. 한국어와 영어의 모음 체계 비교 분석
Ⅲ. 한국어와 영어의 음절구조 및 음운현상 비교
Ⅳ. 참고문헌

본문내용

Ⅰ. 한국어와 영어의 자음 체계 비교 분석
1. 자음의 분류
(1) 성대의 진동 여부에 의한 분류
허파에서 시작한 공기의 흐름이 기관을 지나 성문을 통할 때, 성대를 진동시키면 유성음이 된다. 모음은 모두 성대를 진동시키며 발성되는 유성음이나 자음을 유성자음과 무성자음 둘로 나눈다.
① 영어의 유성자음 : /b,d,g,v,o,z, , /
② 영어의 무성자음 : /p,t,k,f,,s,,/
영어의 경우 자음의 유성과 무성 구분은 음소를 구별하는 중요한 역할을 하지만, 한국어 자음 음소에서는 유성 유무가 음소를 구별하는 역할을 하지 않아 이 구분이 영어처럼 중요하지는 않다. 오히려 영어에서 음소를 나누는 구실을 하지 않는 기음(aspiration)의 강약이 한국어에서는 음소를 나누는 역할을 한다. 예를 들어 한국어 음소 /ㅂ/는 배(a pear), 비(rain)에서처럼 음절의 초성 부분에서 발생할 때 무성음이 되고, 수박(a water melon), 담배(a cigarette), 일본(Japan)에서처럼 두 개의 유성음이(모든 모음과 비음), 유음 사이에서 발생될 때, 대부분 유성음이 되나, 이들 음은 별개의 음소가 아닌 이음(allophone)일 뿐이다. 대신 조음 위치와 조음 방법은 같지만 기음의 강약이 다른 /ㅃ,ㅂ,ㅍ/가 각각 뿔(a horn), 불(fire), 풀(grass)과 같이 실현되어 각기 다른 음소가 된다.
(2) 조음 위치에 따른 분류
조음 위치에 의한 분류는 허파로부터 밀려나오는 공기의 흐름이 발성기관의 어느 지점에서 방해를 받게 되느냐에 따른 분류이다. 조음 위치에 따른 한국어와 영어의 자음들을 나란히 배열하여 비교 가능하도록 제시한다.
① 양순음(bilabial) : 윗입술과 아랫입술의 작용으로 나는 소리이다.
- 한국어 : /ㅂ(/p/), ㅃ(/p`/), ㅍ(/p/), a(/m/), w/
- 영어 : /m,p,b,w/

참고 자료

- 봉민아(2002). 효율적인 영어 교육을 위한 영어와 한국어의 비교 분석 The comparison and analysis of the differences between Korea and English expressions for efficient English education. 충남대학교 교육대학원 영어교육 전공 학위논문(석사). p6-35
- 한영미(2002). 한국어의 자음 음소체계와 음운규칙이 영어발음에 미치는 영향 The Effects on English pronunciation exerted from korean consonantal phonemic system and phonological rules. 대전대학교 교육대학원 영어교육 전공 학위논문(석사). p24-40