의방고 구증대황 부자산 삼화신우환 열격문 심사칠기탕 구즙음 과루실환 회랭환 산제초

소개글

의방고 구증대황 부자산 삼화신우환 열격문 심사칠기탕 구즙음 과루실환 회랭환 식울월국환 산제초

목차

없음

본문내용

九蒸大黃
아홉 번 찐 대황
諸逆衝上，皆屬於火，故用大黃酒潤九蒸之，取其無傷胃氣而能去火。
여러 거역으로 상충함은 모두 화에 속하므로 대황을 사용하여 술로 적셔 9번 찌고 햇볕에 말려서 위기를 손상함이 없음을 취하여 화를 제거한다.
此久練之將軍也。
이는 오래 훈련한 장군이다.
附子散
부자산
附子（一枚）
부자 1매
乾薑煎湯潤七次爲末，每服三錢。
건강을 달인 탕으로 7차례를 적셔서 가루낸 것을 매번 12g을 복용한다.
寒痰胃者，此方主之。
한담과 번위에 이 부자산처방으로 주치한다.
膈上有寒痰，壅塞中、下二焦之氣，陰其陽，蓄極而通，則令胃。
흉격위에 한성 담이 있어서 중초, 하초의 2초의 기를 막으면서 음이 양을 막아서 축적이 지극하면 통하며 번위가 되게 한다.
附子辛熱，能解寒痰，寒痰解，則氣道疏通，而無蓄極之陽矣，故胃頓除。
부자는 신미와 열기로 한담을 풀수 있고 한담이 이미 풀리면 기의 길이 소통하며 축적이 지극한 양이 없으므로 번위가 곧 제거된다.
三花神祐丸
삼화신우환
甘遂 花 大戟（拌溫炒，各半兩） 黑丑（二兩取頭末 頭末:약을 가루 낼 때 체로 쳐서 맨 처음에 나온 가루
） 大黃（一兩） 輕粉（一錢）
감수, 원화, 대극 따뜻하게 섞어서 볶은 것 각자 20g, 두말을 취한 흑축 80g, 대황 40g, 경분 4g이다.
共爲末，水丸。
함께 가루내어 물로 환을 만든다.
每服五丸，漸加五丸，以快利쾌리: 1. 빠르다. 신속하다. 辦事快利 일처리가 신속하다.
2. (칼 따위가) 예리하다. 刀刃快利 칼날이 예리하다.
爲度。
매번 5환을 복용하며 점차 5환을 가미하며 쾌리함을 한도로 삼는다.
積痰滿胃，食下吐，宜主此方。
쌓인 담이 위를 채우면서 음식이 내려가면 토함에 이 처방으로 주치한다.
胃中純是痰，則下焦少陽之火。
위속의 순전 담이면 하초의 소양의 화를 막는다.
蓄極而通，必作胃者，勢也。
축적이 지극하면 통하니 반드시 번위를 만드니 기세이다.
以平劑治之，則經年不效，故聚甘遂、花、大戟、黑丑、大黃峻之品以下之。
평제로 치료하면 해가 경유하여도 효과가 없으므로 감수, 완화, 대극, 흑축의 대황의 준렬하고 사나운 약품을 모아서 내린다.
方內有輕粉，一可以逐風涎 風涎: 육연(六涎)의 일종으로 풍기(風氣)가 위로 솟아올라 요동(搖動)하여 담연(痰涎)이 성(盛)하고 가슴이 답답하여 졸도(卒倒)하거나 인사불성(人事不省)하게 되는 병증
，一可以解遂、、戟、丑之辛烈。
처방안에 경분이 있어서 한편으로 풍연을 구축하고 한편으로 불수를 푸니 원화, 대극, 흑축의 신미와 맹렬함이다.
此大毒類聚爲丸，瞑眩之劑也。
이는 대독의 종류가 모인 환이며 명현이 있는 약제이다.
惟聲重、脈來有力者能行之。
오직 음성이 묵직하고 맥에 힘이 있는 자만 시행할 수 있다.
若言微，脈來無力者，勿輕與也。
만약 말이 미약하며 맥이 미약하면 가벼이 투여하지 말라.

참고 자료

의방고 오곤 저 의성당 215-220번역