토머스 모어의 [유토피아]

소개글

토머스 모어의 [유토피아]의 제 1 권 및 제 2 권의 내러티브에 대한 해제이다.

목차

1. 원본 텍스트

2. 제 1 권

3. 제 2 권

4. 결론

본문내용

1. 원본 텍스트
Utopia의 어원은 첫째로, ou topos에서 나왔으며, 세상 어디에도 없는 장소(no place, nowhere)라는 뜻이다. 둘째로, eu topos에서 나왔으며, 좋은 곳(good place)이라는 뜻이다. 유토피아는 라틴어 원제 Libellus . . . de optimo reipublicae statu, deque nova insula Utopia (“Concerning the best state of a commonwealth and the new island of Utopia”; 영연방 최고의 국가이며 신세계의 섬 유토피아에 대하여)로 라틴어로 1516년 처음 출판되었다. 영어 번역본은 1551년에 발간되었다. 모어는 플랑드르(Flanders)에서 대사로 재직하던 1515년 유토피아의 제 2 권(Book II)을 썼고, 1516년 영국으로 돌아와 제 1 권(Book I)을 완성했다. 영역은 1551년 랄프 로빈슨(Ralph Robinson)이라는 런던의 한 금 세공사에 의해 처음 이루어진 것으로 전해진다. 로빈슨 이후로 H. V. S. 오그든(H. V. S. Ogden, 1949)의 번역과, G. C. 리차즈(G. C. Richards)의 번역(1923)을 개정한 에드워드 설츠(Edward Surtz, S. J.)와 J. H. 헥스터(J. H. Hexter)의 예일대학 번역본(1965), 그리고 R. M. 애덤스(R. M. Adams)의 번역(1975) 등이 있다.
2. 제 1 권

.
.

참고 자료

More, Thomas. Utopia. Trans. and Ed. Robert M. Adams. New York:
W. W. Norton, 1975.
Norbrook, David. Poetry and Politics in the English Renaissance. London:
Routledge & Kegan Paul, 1984.
Perlette, John M. "Of Sites and Parasites: the Centrality of the Marginal
Anecdote in Book I of More's Utopia." ELH 54 (1984): 231-52.