스티브 잡스 스탠포드대 학위수여식 연설문

소개글

영어공부를 위한 자료로서 직독직해에 도움이 되도록 구성하였습니다.
그리고 주요 용어들을 정리하여 사전없이 읽을 수 있도록 최대한 정리하였습니다.

목차

없음

본문내용

This was in the late 1960`s,/ before personal computers and desktop publishing,/ so it was all made/ with typewriters, scissors, and polaroid cameras.
이것은 1960년대 후반이었다/개인용 컴퓨터나 전자출판 이전의/그래서 그것은 모두 만들어졌다/타자기, 가위 그리고 폴라로이드 카메라로
It was sort of like Google/ in paperback form,/ 35 years before Google came along:/ it was idealistic,/ and overflowing with neat tools and great notions.
그것은 구글의 일종이라고나 할까/문고판 형태로 된/구글이 나타나기 35년 전에:/그것은 이상적이었다/그리고 깔끔한 도구와 기발한 아이디어들이 흘러넘쳤다
publication : 발행물, 출판물
The whole earth catalog : 지구대백과
fellow named --라는 이름의 사람,친구,동료 *named -라 불리는 =dubbed, called
bring A to life : A에 생명을 부여하다
poetic touch : 시적인 감각
desktop publishing : 전자출판
Polaroid ; 즉석 인화카메라
sort of ; 일종의, 약간(=kind of, somewhat)
paperback : 문고판, 저가형 책
come along :나타나다, 출현하다(=appear, emerge)
overflow with : -로 흘러넘치다
neat tools : 깔끔한 도구들
great notion : 위대한 생각, 기발한 아이디어들

참고 자료

- 스티브 잡스 스탠포드 학위수여식 공개 연설문, 2005년
- 네이버 영어사전