북한말글의 이해 시험답안

소개글

남북한 언어의 이질화 극복 방안에 대한 시험문제에 대비하여 작성한 자료입니다. 이질화가 된 배경이나 원인, 이질화 된 언어의 예시, 극복방안에 대해서 작성하였습니다. A+자료

목차

없음

본문내용

남북한의 언어가 오늘날과 같이 이질화 된 배경과 원인으로 몇 가지를 살펴볼 수 있다. 먼저 가장 근본적인 원인은 한반도의 분단일 것이다. 한반도의 분단으로 인해 남북한의 상호작용이 자유롭지 못하게 되었으며 이로 인해 언어문화가 분리되었다고 볼 수 있다.
북한에서는 평양말을 중심으로 ‘문화어’를 쓰고 있는데 이는 과거부터 우리나라의 표준말인 서울말을 부인하고 평양중심의 문화어를 한반도 전체의 표준말로 삼겠다는 선언이다. 이처럼 ‘문화어’를 제정하여 우리의 표준어와 다른 의미 구조와 어휘 발달을 도모함으로써 남북한의 언어 이질화를 촉진하는 주요 원인의 하나가 되었다.
또한 남한은 자본주의와 자유 민주주의 국가로, 일반적으로 언어를 의사소통의 수단, 사고의 바탕으로 봐왔다. 그러나 사회주의 체제인 북한에서는 언어가 공산혁명과 주민동원의 수단이며 통치의 도구라고 간주해왔다. 따라서 남북한의 언어 이질화는 두 사회의 체제와 기본적인 언어관 자체의 차이에서 비롯되었다고 볼 수 있다.

참고 자료

없음