[국어국문] 일본인의 국어연구

목차

1. 서론

2. 일본인의 국어연구
1)국어어휘에 대한 연구
2) 국어 계통에 대한 연구
3) 국자에 대한 연구
4) 국자기원에 대한 연구
5) 국어문법에 대한 연구
6) 음운에 대한 연구
7) 일본인들의 국어연구의 본격화

3. 결론

본문내용

일본인의 본격적 국어연구는 서양인에 비하여 시간적으로 뒤떨어진다. 역사적으로 한일 양국의 정치적 교섭이나 일본학자의 연구업적을 1892년 대마도 엄원에 조선어학소를 설치한 이후에서부터 찾아볼 수 있다.
그들은 정치적 야심과 국력을 배경으로 하여 집단적으로 학교교육을 통하여 국어를 연구했다. 국어연구에 있어 서양인보다 출발은 뒤지지만 지리적으로 인접하고 국내 사정에 어느 정도 정통하며 우리의 언어와 문학에도 기초지식이 있었다. 그리하여 비교적 많은 논문과 단행본이 나왔으며 국어의 과학적 연구에 기여한 바가 크며 시대의 나아감과 더불어 독무대를 이루었다.지금까지 일본인의 국어연구에 대해서 알아보았다. 일본인의 국어연구는 서양인데 비하여 출발은 늦었지만, 입지적 조건이 유리하고 서양의 과학적 연구방법을 점차 체득하여 국어연구의 본격화는 일본인 학자에 의해서 이루어졌다.
국어의 계통론에서는 한일동계설이 절대적으로 우세하며, 문자에 있어서는 서양학자처럼 활발하지 못하나, 그 기원에 있어서는 백도고길의 발음기관상형설은 훈민정음해례본을 보지 못한 그의 설로서는 경탄할 만한 것이다. 문법연구에서는 서양문법과 절충한 명치시대 일본문법의 체계가 그대로 반영되어 조동사·조사 등을 독립품사로 하며, 10품사의 체계를 한 것은 그들의 체계를 그대로 이입한 것으로 보겠으며, 음운에 있어서는 일본음운과의 비교에 시종하였을 뿐 별다른 새로운 것이 없고, 「ㅿㆆㅸㆁ」등에 대한 전간공작의 연구가 당시로서는 신경지를 개척한 것이다.
이상과 같은 일본인에 의한 국어연구의 업적은 국내학자들의 국어연구에 많은 자극을 주었고 큰 영향을 끼쳤음을 알 수 있었다.

참고 자료

없음