비즈니스 상담영어 14차 가격목록과 카탈로그 동봉 상담

소개글

1.가격목록과 카탈로그 동봉 상담
2. 가격목록과 카탈로그 동봉 상담 해설 및 표현
3. 합작 형태 공장개발상담
4. 합작 형태 공장개발상담 해설 및 표현

목차

1.가격목록과 카탈로그 동봉 상담
2. 가격목록과 카탈로그 동봉 상담 해설 및 표현
3. 합작 형태 공장개발상담
4. 합작 형태 공장개발상담 해설 및 표현

본문내용

We have enclosed three copies of our quotation and our latest catalog and also enclosed a sample. We incorporated many new and different ideas into the design and manufacture of our electronic juice-mixer.

<예 문>
Jung: Thank you for your inquiry of May 5 about the bulk supply of j uice-mixers. Our juice-mixer has an international reputation for reliability and long service.
Thomas: Actually, we are looking for the reliable supplier so far.
Jung: Really, we have enclosed three copies of our quotation and our latest catalog and also enclosed a sample. We incorporated many new and different ideas into the design and manufacture of our electronic juice-mixer.
Thomas: As we mentioned on our e-mail, there are a lot of requirements of these sorts of products.


Jung: Thank you very much to hear the inquiries. Our aim is, and always was, to produce something better for the market. In spite of the superior quality of our juice-mixers, we have been able to keep our prices low, as you will notice on our quotation.
정과장: 귀하의 5월 5일 저희 쥬스 믹서의 대량 공급에 대한 문의에 감사 드립니다. 저희 쥬 스 믹서는 그 품질과 긴 서비스 기간으로 국제적인 평판을 얻고 있습니다.
토마스: 사실 지금까지 믿을만한 공급처를 찾고 있었습니다.
정과장: 정말입니까? 저희 가격목록과 최근의 카탈로그의 사본 세 부를 동봉합니다. 샘플도 하나 담았습니다. 당사는 많은 새롭고 색다른 아이디어를 저희 전자 쥬스 믹서의 디자인과 생산에 구현하였습니다.
토마스: 당사의 이메일로 말씀 드린데로, 이런 종류의 제품의 수요가 많습니다.
정과장: 이런 조회를에 감사합니다. 당사의 목표는 늘 그래왔듯이 시장을 위한 더 나은 물건을 생산하는 것입니다. 당사 가격표에서 확인 할 수 있으시겠지만, 저희는 그 높은 품질에도 불구하고 저렴한 가격으로 주스 믹서를 제공해 왔습니다.

참고 자료

없음