We did it! (우리가 해냈다) 번역본 입니다.

목차

없음

본문내용

We did it!
우리가 해냈다.
The rich world’s quiet revolution:
women are gradually taking over the workplace
선진국의 조용한 혁명
여성들은 차츰 직장에서 우세해졌다.
AT A time when the world is short of causes for celebration, here is a #candidate:
세계에 축하할일이 없던 때에 여기 그 후보가 하나 있다.
within the next few months women will cross the 50% #threshold and become the majority of the American #workforce.
향후 몇 달 내로 여성들은 처음으로 50%를 넘어서 미국의 노동인구의 대다수가 될 것이다.
Women already make up the majority of university graduates in the OECD countries and the majority of professional workers in several rich countries, including the United States.
이미 여성들은 OECD국가들에서 대학졸업생의 대다수를 이루고 있으며 몇몇 선진국에서는 전문직에서도 대다수를 이루고 있고 미국도 포함한다.
Women run many of the world’s great companies, from PepsiCo in America to #Areva in France.
미국의 PepsiCo와 프랑스의 Areva같은 세계에서 유명한 기업들은 여성들이 운영을 한다.
Women’s economic #empowerment is #arguably the biggest social change of our times.
여성들의 경제적인 권력의 취득은 아마 틀림없이 우리 세대에서 일어난 최대의 사회적 변화이다.

참고 자료

없음