고급중국어10과

목차

없음

본문내용

상층 지식인 엄마는 어째서 아이를 잘 가르치지 못할까?
自己成功，希望孩子更加优秀。在“起跑线”越来越提前的竞争态势下，很多事业成功的女性却经常遭遇育儿的焦虑和困惑，从事媒体工作的女性们虽然是比较知性的一族，但在教育子女上也有许多误区，过度插手孩子教育是个较普遍的问题。6月30日，解放报业集团妇委会在永安百货举行了一场以“成功妈妈如何教育成功孩子”为主题的女性沙龙活动，现在我们就摘录一些专家讲课的精髓，与广大读者分享。
자신(상층 지식인 엄마)이 성공하면 아이들이 더욱 우수해지기를 바란다. “출발선”을 점점 더 앞당기는 경쟁 태세 하에, 많은 사업에 성공한 여성은 오히려 육아의 초조함과 곤혹스러움에 자주 만나고, 언론 매체에 종사하는 여성들은 비록 비교적 지성적인 무리이지만 자녀를 교육하는 것에는 또한 많은 잘못된 부분이 있는데, 지나치게 자녀 교육에 간섭하는 것은 비교적 보편적인 문제이다. 6월 30일 해방신문그룹 부녀위원회는 용안 백화점에서 “성공한 엄마들은 어째서 성공적으로 아이를 교육하지 못 하는가?”를 주제로 삼은 여성 살롱 활동을 거행하였는데, 지금 우리는 일부 전문가들이 강의한 정수를 발췌하여, 많은 독자들과 함께 누리고 있다.
成功妈妈对孩子要求过高
성공한 엄마는 아이에 대한 요구가 지나치게 많다.
不少成功妈妈为90后的孩子提供优越的物质生活，手机电脑样样不缺，孩子到哪儿都被宠着，但“活着真没意思，好没劲”这样的话时有耳闻。华东师范大学的资深心理咨询专家陈默认为，“独栋房子里独套公寓里的独子”造成90后是有着低物欲感、高孤独感的一代人。这种生存状态伴随着他们对生命意义的思考，并且承载者沉重的情感负担。
적지 않은 성공한 엄마들은 지우링호우의 아이들을 위해 우월한 물질생활을 제공하여, 휴대폰과 컴퓨터 등 여러 가지가 모두 부족하지 않고, 아이들은 어디에 가든지 모두 총애 받고 있지만, “사는데 의미가 없다, 정말 재미없다”이러한 말을 종종 듣는다. 화동사범대학의 베테랑 심리자문 전문가 진묵은 “단독 집과 독립 아파트의 독자”가 만든 지우링호우는 낮은 물욕감과 높은 고독감을 가진 한 세대라고 생각한다. 이런 생존 상태는 그들에게 생명 의미에 대한 사고를 수반하고 있으며, 게다가 무거운 감정적인 부담을 지고 있다.

참고 자료

없음