[HBR] "IT Doesn't matter" 한글번역 자료

소개글

Harvard Business Review(하버드 비즈니스 리뷰)의 Article
Nicholas G. Carr교수의 "IT Doesn't metter" summary(한글번역) 자료입니다.
최대한 의역과 생략을 삼가고 본문에 매우 충실하게 번역 및 정리하였습니다.

목차

1. IT는 더 이상 중요하지 않다.
2. 이윤 감소
3. IT의 일용품화
4. 공세에서 수세로
5. 그렇다면 기업들은 무엇을 해야 할까? (보충내용)

본문내용

◎ IT는 더 이상 중요하지 않다.
by Nicholas G. Carr
1968년, 인텔의 젊은 엔지니어 “테드 호프”는 ‘컴퓨터 프로세싱’에 필요한 회로를 실리콘의 작은 부분에 집어넣는 방법을 고안해냈다. 마이크로 프로세스의 고안은 비즈니스 세계를 변화시킨 데스크톱 컴퓨터, 네트워크, 소프트웨어, 인터넷과 같은 기술혁명을 이뤄냈다. IT의 존재감과 그 영향력이 커지자, 기업들은 IT를 그들의 성공에 대단히 중요한 것으로 인식하기 시작했고 투자를 늘려왔다.
IT에 대한 투자가 증가했다는 사실보다 더욱 중요한 것은 고위경영자들이 IT를 대하는 태도 자체가 달라졌다는 것이다. 최고경영자들은 비즈니스 모델을 디지털화하는 것과 같은 경쟁우위를 얻기 위해 IT를 어떻게 활용할지에 대해서 항상 고심하고 있다.

참고 자료

없음