고려인의 언어적 정체성 변화연구

목차

I. 서론

II. 본론
1. 고려인의 역사
①소비에트 이전부터 소비에트 초기 (~1937년 이전)
②강제이주 (1937년)
③이주초기 (1937년 이후)
④포스트 소비에트 시기 (1991년부터 현재까지)
2. 고려인의 언어사용 상황
①고려인의 민족적 상황과 언어적 상황
②고려말의 역사적 배경 및 고려말 사용자 구분
③고려말의 세대별 언어사용 양상
3. 고려인문학의 형성과 발달, 그리고 정체성
①고려인 문학의 형성 및 발달단계
②작품의 형태적 특징 및 주제
③고려인 문학에 나타난 민족 정체성
4. 고려인이 생산한 한글정보자원

III. 결론

Ⅳ. 참고자료

본문내용

I. 서론
정체성의 사전적 의미는 ‘변하지 않는 존재의 참모습을 깨닫는 성질 또는 그러한 성질을 가진 독립적 존재’이다. 즉, ‘특정주체를 계속 그 주체로서 남게 하는 특성’정도로 이해할 수 있다. 정체성의 유형은 크게 개인 정체성과 집단 정체성으로 분류될 수 있다. 개인 정체성은 에릭슨(Erikson)의 이론에서 가장 중요한 개념인 자아정체성 서봉연, “자아정체성 형성에 관한 심리학적 연구” - 경북대학교 대학원 박사학위논문 1975, p. 12.
의 주관적 측면을 가리키는 것으로 현재 개인이 느끼는 주관적인 자아감이다. 그리고 집단적 정체성은 자아 정체성의 객관적 측면을 가리키는 것으로 심리적․사회적 정체성이라 할 수 있으며, 개인과 관계가 있는 집단에 대한 소속감 내지 일체감을 의미하며, 하나의 집단에 공통된 동류의식이라고 할 수 있다 임채완, “중앙아시아 고려인의 언어적 정체성과 민족의식” - 전남대학교 2002.
. 그런데, 개인적 정체성은 자존감을 지닌 개인이 계속해서 스스로 자기 자신임을 인식하는 것이기 때문에 변화하지 않지만, 집단적 정체성은 기본적으로 시대와 상황에 따라 많은 영향을 받는 유동적인 성격을 띠고 있다. 이러한 집단 정체성에는 민족, 인종, 국가 종교, 지역, 계급 정체성이 있다 임채완, “중앙아시아 고려인의 언어적 정체성과 민족의식” - 전남대학교 2002.
이 보고서를 통해서 우리가 가장 중점적으로 다루고자 하는 부분은 민족의 정체성에 관한 부분이다. 그중에서도, 구소련지역에 거주하는 고려인들의 언어적인 정체성에 대해 다루고자 한다. 고려인이란 말은 조선 말기에 가난과 기근을 피해서 연해주로 이주했던 조선인들이 현지인들에게 자신들을 소개하면서 그곳 땅은 원래 자신들의 조상의 땅이었다는 뜻으로 스스로를 ‘고려인’이라고 부르면서 고유명사화 되었다고 한다. 고려인들은 1930년대 후반, 스탈린 정권에 의해 카자흐스탄과 우즈베키스탄지역으로 강제이주 된 후 중앙아시아 지역을 중심으로 구소련지역으로 광범위하게 분산 정착하면서 자신들만의 소수민족 사회를 형성하였다.

참고 자료

임보람, “고려인의 역사와 향후 발전방향에 관한 연구”, 경원대학교 2008
서봉연, “자아정체성 형성에 관한 심리학적 연구” - 경북대학교 대학원 박사학위논문 1975.
임채완, “소련 한인사회의 현황과 과제” - 통일문제연구 제8집, 전남대학교 통일문제연구소, 1991.
임채완, “중앙아시아 고려인의 언어적 정체성과 민족의식” - 국제정치논총 vol39 no2, 한국국제정치학회, 1999.
임채완, “중앙아시아 고려인의 언어적 정체성과 민족의식” - 전남대학교 2002.
“중앙아시아 고려인 문학의 형성과 작품의 성격”, 동북아 문화연구 제 10집 2006.
김필영, “소비에트 중앙아시아 고려인 문학사(1937~1991)”
“한국인 러시아 이주자의 역사와 현황”
조정남, 『소련의 민족문제』 - 서울 : 교양사, 1988.
최우길, “조선족의 정체성 변화에 관한 소고” - 재외한인학회,『재외한인연구』, 제8호, 1999.
해외교포문제연구소, 『세계의 한민족 편람』 - 1996.
『재외동포현황 1999』, 외교통상부 - 1999.
정신철, 『중국 조선족: 그들의 미래는』 - 서울 : 신인간사 2000.
신연자, “소련의 고려사람들” - 서울 : 동아일보사 1989.
박명규, “중아아시아 한인의 집합적 정체성과 그 변화 『중앙아시아 한인의 의식과 생활』 - 서울 : 문학과 지성사 1996.
『카자흐스탄 고려말과 러시아어와의 상호간섭에 대한 연구: 타라즈주 메르케지역에서 나타나는 언어변이의 세대별, 사회적 변화 추이에 대하여』 이나탈리아
정산진, “소비에트 고려인 문학사에 대한 단상-고려인 문학이 태어난 곳은 어디인가?” - 한국문학평론 2005.
한국문학평론 편집부, “구소련 지역 고려인 문학의 형성과 경향” - 한국문학평론 2004년 가을호 기획특집7.
이명재, “고려인 문단의 현황과 자료의 체계화 :중요성과 접근방향을 중심으로” - 한국문학평론 제9권 제1호 통권제29호 2005.
김종회, “중앙아시아 고려인 문학의 형성과 작품의 성격” - 동북아문화연구 제10집 2006.
김종회, “재외 한민족문학 연구 - 재외 한인문학의 범주와 작품세계” - 비교한국학 14권 1호 2006.
양원식, “중아시아, 카자흐스탄 고려인문학이 걸어온 길” - 한국문학평론 제9권 제1호 통권제29호 2005.
김정훈, “CIS 고려인 시문학의 현황” - 문예연구 제15권 제2호 통권 57호 2008.
장사선, 우정권 “고려인 디아스포라 문학연구” - 서울 : 월인, 2005.
김영기, “구 소련 지역 고려인 언론과 민족 정체성” - 현대사회과학연구 vol9 no1, 전남대학교 사회과학연구소, 1998.
김정현, 장우권, 김홍길, “러시아에서의 고려인이 생산한 한글정보자원에 관한 연구: 1900~1937” - 전남대학교 2003.
장우권, 사공복희 “중앙아시아에서의 한글정보자원 관리” - 전남대학교 2004.
임율리아, “우즈베키스탄 민족정책과 고려인 민족정체성에 대한 연구 :고려인 설문조사 분석을 중심으로” - 전남대학교. 2007.
임영상, 김민수, 김건숙, “시베리아의 고려인 사회와 한민족” - 건축역사연구 : 한국건축역사학회논문집 특별호 2005.
이나탈리아, “카자흐스탄 고려말과 러시아어와의 상호간섭에 대한 연구: 타라즈주 메르케지역에서 나타나는 언어변이의 세대별, 사회적 변화 추이에 대하여” - 연세대학교 석사논문 2009.
배정호, 『동북아 한민족 공동체 형성을 위한 인프라 구축방안』- 통일연구원 2005.
http://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B3%A0%EB%A0%A4%EC%9D%B8 (위키백과, “고려인검색”)
http://kr.blog.yahoo.com/beeum21/1156.