[국문학과] 고대국어

목차

Ⅲ.고대국어
1.음운
2 .어휘
3.문법
4.향가 해독

Ⅳ. 한자어의 침투
1. 왕명(왕명)·인명(인명)
2. 지명변경(지명변경)
3. 향찰(향찰), 이두(이두), 토(토)

마치면서

본문내용

2 .語彙
1) 地名
신라의 지명에는 끝에 '火', '伐'이 붙음
촌격의 뜻을 가진말 /p l/, 벌(原) ,만주어 /falga/
예) '火王郡本比自火郡一云比期伐'

2) 王號
마립간 - /maru/ + /干/
高處의 뜻+ 신라의 관직명

3)기타 어휘
ⓐ산·원형/m r / > /피모로/ (용비어천가)
·일본서기에서 /mure/로 표기
·현대어: /집마루/, /코마루/
·퉁그스 어: 天幕( 그들의 家屋 )의 가장 상좌를 /malu/라고 함.
ⓑ마누라: /m r /+ /han/= /maruhan/
尊貴의 뜻+ 偉大한 사람의 뜻
/maruhan/ > /마누라/ (중기) > /마님/ , /마마/ 로의 변형이 이루어짐.

ⓒ물(水): /믈/ (신라어) > /mu/ , /muke/ (퉁구스어)
/midu/ (일본어)
예) '泗水縣本史巨老懸' <신라의 지명>
♣의미를 차용한 한자 아래에 음을 표기하는 글자도 있어 원형을 알 수 있기도 했다.
예) 의미 차용어: /天/ > /하/, /川/ > /내/, /國/ > /나라/
음을 표기하는 글자: 世理(누리), 憂音(시름), 秋祭()

참고 자료

참고문헌
국어사개설, 이기문, 탑출판사, 1992
국어사개요, 김정규, 일조각, 2000
삼국유사 향가연구, 양희철, 태학사,1997
국어사연구, 김정규, 일조각
http://www.seelotus.com http://chosun.ac.kr/∼angmi/