지구환경과학 영문과제 번역

소개글

동국대 지구환경과학 영문변역 자료입니다.. 번역 퀄리티는 교수님 칭찬을 받을정도로 매우 잘 되어 있으며
참고하셔서 내시면 좋은 성적 받으실겁니다

목차

3. The Environment (환경)
3.1 The impact of Humans upon the Environment
3.2 The impact of the Environment upon Humans
3.3 Improvement of Environmental Quality (환경 질의 개선)
3.4 The Role of the Environmental Engineer (환경공학자들의 역할)

본문내용

3. The Environment (환경)
The global environment consists of the atmosphere, the hydrosphere, and lithosphere in which the life-sustaining resources of the earth are contained.
지구 환경은 지구상의 생명체를 유지하게 해주는 자원을 포함한 대기, 수권 그리고 암석권으로 구성되어 있다.

The atmosphere, a mixture of gases extending outward from the surface of the earth, evolved from elements of the earth that were gasified during its formation and metamorphosis
대기는 지구의 표면 밖으로 분출되는 가스의 혼합체로써 지구가 형성, 변형되는 동안 기체화된 요소들로부터 만들어졌다. The hydrosphere consists of the oceans, the lakes and streams, and the shallow groundwater bodies that interflow with the surface water.
수권은 대양과 호수, 강 그리고 지표수와 합류하는 지하수로 구성되어 있다.

The lithosphere is the soil mantle that wraps the core of the earth.
암석권은 지구의 핵을 감싸는 지면의 맨틀이다.

The biosphere, a thin shell that encapsulates the earth, is made up of the atmosphere and lithosphere adjacent to the surface of the earth, together with the hydrosphere.

참고 자료

없음