제공전전 第十五回 狗度董平改惡爲善제공전전 15회 동평은 악행을 고쳐 선행을 하며 훈채와 술을 가지고 절에 돌아와 여러 승려를 웃음거리로 만들었다.

소개글

제공전전 第十五回 狗度董平改惡爲善 제공전전 15회 동평은 악행을 고쳐 선행을 하며 훈채와 술을 가지고 절에 돌아와 여러 승려를 웃음거리로 만들었다.

목차

없음

본문내용

감사 광량이 달려가려다 단지 저안에서 두명 승려가 들어옴을 보고 한번 손을 뻗어 감사승려를 붙잡고 말했다. “광사부, 외부에 한 새로운 기이한 일이 있고 단지 두 사람이 산문에 앉아서 서호의 큰 길에서 200-300명이 있다고 하며 안에는 관리와 부호로 장사치들도 있습니다. 머리에 2명 원외가 말을 타고 의복과 모자가 선명하며 한명은 흰 얼굴에 긴 수염이며, 한 사람은 기이한 사람이며 모두 20-30명 하인을 데리고 산문밖에 있으면서 우리 두명을 불러서 물었다. ‘시 절이 영은사인가?’ 우리들이 대답하길 ‘맞습니다.’ 저 두분이 물었습니다. ‘산 부처님은 어디에 있는가?’ 우리들이 말했습니다. ‘우리 이 절안에 산 부처님이 없습니다.’ 저 두분 원외가 또 물었다. ‘나한은 절안에 있는가?’ 내가 설명했다. ‘절안에 나한당에 508존 금신 나한이 있는데 두 분은 어디에서 향을 태울지 모르십니까?’ 두분 원외가 말했다. ‘진흙의 불상을 찾지 말고 산 나한을 찾으려합니다.’ 우리들은 ‘없습니다.’ 저 두분 원외가 말했다. ‘좋은 인연이 교묘하지 않으니 우리들은 다른 절로 시주하러 가겠습니다.’ 우리들이 말하길 ‘원외께서 다른 곳으로 가지 마시고 이 산 부처는 거꾸로 무엇이라고 불립니까?’ 저 두 분이 말했다. ‘만약 산 부처님의 이름을 말하면 수명 10년이 감소하오.’ 우리 두명이 말했다. ‘원외 당신은 산 부처의 이름을 말하면 우리 두사람이 당신 대신 수명이 줄어들 것이오.’ 저 두명이 먼저 머리를 조아린 뒤에 말했다. ‘우리 두 사람은 30년 수명이 감소하니 당신은 어찌 이처럼 말합니까?’”
監寺說："活佛是哪位呀？你二人說話不明白。"
감사설 활불시나위하 니이인설화불명백
감사가 말했다. “산 부처님은 어떤 분이십니까? 당신 두 분의 설명이 분명치 않습니다.”
靜明說："不行, 我二人不能說了。算命排八字, 都說我活五十三歲, 今年我二十二歲了, 方纔損了三十年, 敢早敢晚, 明年必死, 再說了沒的往外找。"
정명설 불행 아이인불능설료 산명배팔자 도설아활오십삼세 금년아이십이세료 방재손료삼십년 감조감만 명년필사 재설료몰적왕외조
정명이 말했다. “안됩니다. 우리 두 사람이 설명할 수 없습니다. 팔자를 펴서 계산해보면 모두 저는 53세를 살 수 있는데 올해 저는 22세이며 바로 30년이 수명이 감소하면 감히 오래살수 없고 내년에 반드시 죽으니 다시 밖에서 찾으라고 하지 마십시오.”

참고 자료

www.imagediet.co.kr 튼살 흉터 모공 치료 이미지한의원
제공전전, 중국 호북인민출파사, 청나라 곽소정 저, 44-47페이지