태청신감 2권 천중 천정 사공 중정 인당 산근 연상 수상 준두 인중 현벽 승장 지각
- 최초 등록일
- 2015.02.12
- 최종 저작일
- 2015.02
- 36페이지/ 한컴오피스
- 가격 8,500원
소개글
관상학 태청신감 2권 천중 천정 사공 중정 인당 산근 연상 수상 준두 인중 현벽 승장 지각 한문 및 한글번역
목차
없음
본문내용
下舍, 主外宅多少。
하사는 외부집의 다소를 주관한다.
平滿多外宅。缺陷有黑痣者, 貧而無外宅也。
평만다외택 결함유흑지자 빈이무외택야
하사가 평평하고 가득하면 외부 주택이 많다. 하사가 결함에 검은 사마귀가 있다면 가난하고 외부 집이 없다.
奴婢, 主奴婢之位。
노비 주노비지위
노비는 노비를 주관하는 부위이다.
平滿者, 多奴婢。缺陷黑痣, 一生奴婢乏使。
평만자 다노비 결함흑지 일생노비핍사
노비가 평평하고 가득하면 노비가 많다. 결함과 검은 사마귀가 있으면 평생 노비와 심부름꾼이 부족하다.
碓磨, 主碓磑磨坊之位。
碓(방아, 망치 대; ⽯-총13획; duì)
碓硙 : 碓 duì 木石做成的捣米器具:碓房(舂米的作坊)。 磑(맷돌 애; ⽯-총15획; wèi 石磨:“造治碾硙。
磨坊 [mòfáng] ① 구식 제분소 ② 방앗간
대마는 방아, 맷돌과 방앗간을 주관하는 부위이다.
坑塹, 主厄難之位, 有痣者, 主墮坑險死。
갱참 주액난지위 유지자 주타갱험사
坑塹:깊고 길게 파 놓은 구덩이
갱참은 곤액으로 어려움을 주관하는 부위이다. 점이 있으면 주로 구덩이에 떨어져 위험하게 죽는다.
陂塘, 主要池塘之數。
피당 주요지당지수
陂(비탈, 고개, 못 피; ⾩-총8획
要는 원문에는 없다.
피당은 못의 수량을 주관한다.
平滿者, 足陂澤. 缺陷者, 無田湖。有黑痣, 主要涉江湖而死。發惡色者, 憂口舌。
평만자 족피택 결함자 무전호 유흑지 주섭강호이사 발악색자 우구설
要는 원문에는 없다.
피당이 평평하고 가득하면 연못이 풍족하다. 피당이 결함이 있으면 밭과 호수가 없다. 피당에 검은 사마귀가 있으면 주로 강과 호수를 건너다 죽는다. 피당에 나쁜 색이 발생하면 구설수를 근심한다.
鵝鴨, 主蓄禽養之利。看多少之數。
아압 주축금양지리 간다소지수
아압은 새를 기르는 이익을 주관하니 다소의 수자를 볼수 있다.
大海, 主水死之位。
대해 주수사지위
대해는 물에서 죽는 것을 주관하는 부위이다.
赤色, 溺死。黑色, 失屍。黃色宜涉江湖矣。
적색 익사 흑색 실시 황색의섭강호의
대해의 적색은 익사한다. 대해가 흑색이면 시체를 잃는다. 대해가 황색이면 강과 호수를 건널수 있다
참고 자료
상학비적전서 제4책, 중국 화령출판사, 수경신상중 태청신감, 왕박, 249-269페이지 원문 및 번역