닥터하우스 시즌1 111화 14분 대본정리

목차

없음

본문내용

@@@@@@@@@@@@@침실현장

What do you say now?

I don't know.

You said your dad
wouldn't be home for an hour.

- I know, but you don't know...
- Don't you love me?

- Of course. You know I do.
- Then come on. Let's do it.

All right.

- Where are they?
- Nightstand.

Gentlemen, start your engines.

지금 어때?

모르겠어

네 아빠는 한 시간 동안은 안 오신다며
- 그래, 하지만..
- 나 안 사랑해?

- 당연히 사랑하
- 그러면 하자

알았어

- 그건 어딨는데?
- 침대 스탠드에

신사분, 시동을 거세요

<중 략>

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@수술시작

It's his lymph nodes
we're concerned about.

We're going to do a biopsy
to check for lymphoma.

Can you feel this?

- No.
- Good.

I have cancer, don't I?

We're just testing.

That's what they told my mom.

Definitely not cancer.

- Nothing?
- Nothing.

Negative for drugs.
ANA was negative.

- Gallium scan was clear.
- Yeah, I got that from the nothing.

저희가 아드님에 대해
걱정하고 있는 부위는 림프절입니다

림프종인지 확인하기 위해서
생검을 해보겠습니다

느껴지니?

- 아뇨<br>
- 좋아

암인 거죠, 그렇죠?

그냥 검사일 뿐이란다

어머니께도 그렇게 말했었어요

확실히 암은 아니야

- 아무것도 못 찾았다고?
- 전혀요

마약 검사 결과도 음성이고
항핵 항체 검사도 음성입니다

- 갈륨 스캔 검사 결과도 깨끗했고요
- 그래, 아무것도 없다고 할 때 알았어

참고 자료

없음