[언론학] 방송자막 문제에 관한연구

목차

Ⅰ.서론
1. 연구 목적 및 문제제기

Ⅱ.본론
1. 자막방송의 실태와 방송언어의 조건
2. 텔레비전 자막 언어의 사용실태와 문제점
1) 반말 및 사적 호칭의 사용
2) 비속어나 은어, 선정적인 언어와 같이 저속한 언어의 사용
3) 타인의 신체나 인격, 능력을 비하시키는 언어의 사용
4) 맞춤법에 어긋난 언어의 사용

Ⅲ.결론
Ⅳ. 참고문헌

본문내용

최근의 방송은 자막 본래의 목적을 상실한 채 재미만을 위해 자막을 남발하여 자막 공해라고 생각할 정도로 시청자에게 거부감을 불러 일으키고 있는 것이다. 특히 오락 프로그램에서 사용되고 있는 부적절한 언어와 자막이 공해라고 일컬어질 정도로 위험수위에 이르고 있다. 단지 흥미유발을 목적으로 유행하였던 자막사용이 무분별하게 남용되면서 자막에 의한 언어오염이 확대되고 있는 것이다. 이러한 경향은 단지 몇몇 오락 프로그램의 문제로 그치지 않고 뉴스 등 보도 프로그램에까지 확대되어 그 심각성이 더해가고 있다.

참고 자료

없음