석보상절 6권 내용 정리

목차

없음

본문내용

目連(목련)이  太子(태자) 羅睺羅(라후라)ㅣ 나히 마 아호빌 出家(출가)여목련이 여쭈되, 태자 라후라가 나이가 벌써 아홉이므로 출가하게 하여 •: ᄉᆞᇕ+-오ᄃᆡ(조건, 가정의 종속적 연결 어미) •나히:나ㅎ(나이)+-이(주격조사) •마: 이미, 벌써 (부사) •아호빌: 아홉(수사)+이(서술격 조사)+-ㄹᄊᆡ(-므로, 연결어미) •출가여: 출가(명사)+ᄒᆞ(동사파생접미사)+이(사동사 파생 접미사)+여(-어:연결어미) 聖人ㅅ道理(성인도리) 화 리니 어버 子息(자식) 랑호 아니한 어니와 성인의 도리를 배워야 할 것이니 어버이가 자식을 사랑함은 많지(길지) 않은 사이이지만(어버이가 자식을 사랑함은 잠깐이지만)•聖人ㅅ道理: 속격 ㅅ •화: ᄇᆡ호(배우다)+-아(연결 어미)+ᅀᅡ(보조사) •어버: 업(어비-아비)+어ᅀᅵ(어머니)+∅(주격조사) •랑호: ᄉᆞ랑ᄒᆞ(ᄉᆞ랑+ᄒᆞ)+옴(명사형 전성어미)+ᄋᆞᆫ(보조사, 주제) •아니한: 아니(부정

참고 자료

없음