석보상절 원문
- 최초 등록일
- 2016.12.23
- 최종 저작일
- 2016.12
- 10페이지/
한컴오피스
- 가격 2,000원
![할인쿠폰받기](/images/v4/document/ico_det_coupon.gif)
소개글
석보상절 원문에 관해 조사하는 과제 입니다.
석보상절 원문에 관해 작성 했습니다.
석보상절 원문에 대해 궁금하신 분이 구매해 주시거나,
석보상절 원문에 관한 리포트 작성이 필요하신 분이 구매해 주세요.
목차
1. 원문 및 해석
2. 과제후의 소견
본문내용
1. 원문 및 해석
▶ 대애도 부인이 오백명의 청의를 더불으시고, 야수께 가서 갖가지 방편으로 두어번 이르셨는데도 야수는 오히려 듣지 않으시고, 대애도 부인께 사뢰시되,
「내가 집에 있을 적에 여덟나라 왕이 겨루어 다투거늘 우리 부모님이 듣지 않으신 까닭은 석가 태자께서 재주가 기특(奇特)하시므로〔기는 신기하다는 말이고, 특은 남의 무리에서 따로 다르다는 말이다.〕우리 부모님이 나를 태자께 드리시니, 부인께서 며느리 얻으심은 온화하게 살아서 천만 세상에 자손이 이어감을 위하신 것이니, 태자께서 이미 나가시고 또 라후라를 출가시키시어 나라를 이어갈 사람을 끊게 하시니, 어떻게 하는 것입니까?」
대애도 부인이 들으시고, 한 말씀도 못하고 있으시더니, 그 때에 세존께서 곧 화인(化人)을 보내시어,〔화인은 세존의 신통력으로 되게 한 사람이다.〕허공에서 야수께 이르시되,
『네가 지나간 옛 시절에 맹세 발원(發願)한 일을 생각하느냐? 모르느냐? 석가여래가 그 때에 보살의 도리를 하노라고 너에게 오백 은 돈으로 다섯 줄기 연꽃을 사서 정광불(鋌光佛)께 바칠 적에 발원하기를 세세(世世)에 처권(妻眷)이 되고자 하였거늘, 내가 이르되,
「보살이 되어 겁겁(劫劫)에 발원을 행하노라 하여 일체 보시를 남의 뜻 거스르지 아니하거든 네가 내 말을 다 들을 것이냐 하니, 너는 맹세하길「세세(世世)에 태어난 곳마다 나라와 성과 자식과 내 몸에 이르기까지 보시하여도 그대가 한 대로 하여뉘우쁜 마음을 가지지 아니하리라.」하더니, 이제 어찌 라후라를 아끼느냐? 』
야수가 이 말을 들으시고, 마음이 훤하여 전생의 일이 어제 본 듯하여 감기어 붙은 마음이 다 스러지기에, 목련이를 불러 참회(懺悔)하시고,〔참은 참는다는 말이니, 내 죄를 참아 버리소서 하는 뜻이고, 회는 뉘우친다는 말이니, 전의 일을 잘못 되었다고 하는 말이다.〕
라후라의 손을 잡아 목련이에게 맡기시고 울며 여의시었다.
참고 자료
없음