한국어와 일본어의 음운체계 비교 - 국어음운론
- 최초 등록일
- 2018.06.01
- 최종 저작일
- 2016.05
- 5페이지/
한컴오피스
- 가격 2,000원
![할인쿠폰받기](/images/v4/document/ico_det_coupon.gif)
소개글
한국어와 일본어 두 언어에 대한 간략한 음운비교체계를 설명한 보고서입니다.
목차
1. 무성음 VS 유성음
1) 자음 중심
2) 모음 중심
2. 음절 구조
3. 장음 및 악센트
1) 장음으로 의미 변별
2) 악센트로 의미 변별(빨간 표시 부분이 악센트가 있는 부분)
본문내용
일본어의 기본인 히라가나는 "청음"을 중심으로 "탁음"과 "반탁음", 그리고 "요음"과 "촉음" 등이 이루어져 기본적인 체계를 이룬다. 보고서에서는 무성음과 유성음에 해당하는 “탁음”과 “청음, 반탁음”을 중심으로 쓰도록 하겠다. 여기서 “청음”이란 오십음도에 해당하는 일본어 기본자를 의미하며, 청음에 두개의 점인 탁점(“)을 찍은 것이 “탁음”이다. 이러한 탁음은 일본어 자음 중 "카/사/타/하(か/さ/た/は)"행에만 붙는 것이 특징이다. “반탁음”은 "하(は)"행에 동그란 점[˚]을 찍은 것이다.
일본어에서 유성음에 해당하는 것이 “탁음”이고, 무성음에 해당하는 것이 “청음과 반탁음”이다. 목청이 떨리는 소리가 유성음(일본어에서는 탁음)이고, 목청이 떨리지 않는 소리가 무성음(일본어에서는 청음 또는 반탁음)인 것이다. 따라서, き는 [ki] 소리가 나고 ぎ는 [gi] 소리가 난다.
이처럼 일본어는 자음을 구별할 때 성(聲, voice)으로 구별하지만, 한국어는 자음을 구별할 때 기(氣, aspiration)로 구별한다.
참고 자료
「일본어는 뱀장어 한국어는 자장」,한국일어일문학회,글로세움(2003)
http://blog.naver.com/manofpro?Redirect=Log&logNo=99964923
http://blog.naver.com/daniel3049?Redirect=Log&logNo=70009354877
http://blog.naver.com/daniel3049?Redirect=Log&logNo=70008799390
http://cafe.naver.com/hirake/3783
http://cafe.naver.com/jstudy.cafe?iframe_url=/ArticleRead.nhn%3Farticleid=30