특별 요리 독후감

소개글

https://book.naver.com/bookdb/book_detail.nhn?bid=9439241

특별 요리
저자 _ 스탠리 엘린/ 출판사 _ 엘릭시르 /2015.08.20

목차

없음

본문내용

그러나 이 화려한 평가와는 달리 한국에는 별로 알려지지 않은 작가다. 나도 이 작가를 다른 사람의 소설에서 처음 알았다. 요네자와 호노부의 ‘덧없는 양들의 축연(이하 양들의 축연)’이란 소설의 마지막 장면에서 ‘아미르스탄 양고기’가 나오는데, 이 양고기의 이름이 바로 ‘특별 요리’란 단편 소설에 등장하는 가상의 이름이다(물론 고기 종류는 실제로도 존재한다.).

‘양들의 축연’이란 소설을 읽고 나서 스탠리 엘린이란 작가를 알게 된 것은 매우 좋았으나, 이미 ‘특별 요리’의 스포일러를 알아버린 점은 너무나 아쉬웠다. 그렇기에 나는 ‘특별 요리’를 추천은 하지만, 읽을 것이라면 저 ‘양들의 축연’이란 소설을 먼저 읽지 말라고 말해줄 것이다. 어찌됐든 ‘양들의 축연’이란 소설도 뛰어났고, 재미있게 읽었기에 오마주 된 소설을 읽지 않을 수가 없었다. 나는 바로 책을 구매해서 그 자리에서 단숨에 읽었다.

스탠리 엘린. 앞서도 말했지만 우리나라에선 별로 알려지지 않은 작가이다. 책도 상당히 낸 작가지만, 한국에 번역된 소설은 많이 없었다. 과연 그는 누구일까?

“p.369 스탠리 엘린은 뛰어난 상상력으로, 인간 심리의 어두운 면을 극적인 사건으로 구성하여 보여주는 작가다. 평범해 보이는 서두로 시작해 생각지 못한 소름끼치는 결말로 물 흐르듯 끝맺는 단편이 유명하여 ‘20세기 단편 추리소설의 거장’으로 불린다.”

“p.371 스탠리 엘린은 극적인 아이러니를 연출하는 어두운 상상력과 기묘한 블랙 유머가 눈에 띄는 작가다. 특히 엘린은 복잡한 설정이나 화려한 수사 없이도 위대한 작품을 창조하는 법을 알고 있었다. 그는 적재적소에 절묘한 표현을 써서 쉽고 간결한 문장으로 자신의 상상력을 빛낸다.”

이 소개 글처럼 실제로 읽어보면 사람들의 내면을 날카로이 묘사하여 그들을 극적인 결말로 이끈다. “지난 반세기를 통틀어 가장 뛰어난 범죄 소설 컬렉션” 이란 띠지의 문구도 거짓이 아님을 알 수 있다. 물론 이 책이 번역본이기에 실제와는 어느 정도 동떨어졌겠지만, 전체적인 묘사가 군더더기 없음을 부정할 수 없다. 또한 스탠리 엘린이 활동했을 당시에는 라이벌로서 함께 이름이 오르내린 작가가 있다고 한다.

참고 자료

없음