한국어 다층적 의미장의 예를 찾아보고 도식적으로 제시하여 보시오

목차

Ⅰ 서론
장 이론 이란?

Ⅱ 본론
‘죽음’으로 설명하는 다층적 장 이론
ⅰ 일반적 죽음
ⅱ 죽음의 원인 또는 객관적 상황
ⅲ 죽음에 대한 주관적인 감정이나 평가

Ⅲ 결론

본문내용

Ⅰ 서론

어휘를 일정한 체계 속에 있는 단어들의 집합이라 할 때, 장 이론은 의미상 서로 밀접한 연관이 있는 단어들이 모여서 하나의 의미 장(semantic field)을 형성한다고 보는 방식으로 어휘의 체계화를 시도한 이론이다. 장 이론을 본격적으로 발전시킨 사람은 트리어인데, 그는 계열적 관계를 이루는 단어들 사이의 내적 조직을 보여주는 계열적 장 이론을 발전시켰다. 반면 바이스게르버는 홈볼트의 언어 세계관을 발전시켜, 트리어의 단층적인 장 이론을 넘어 다층적인 장 이론을 도입시켰다. 그는 음성 형식이 외부 세계의 사물과 만나는 것은 직접적으로 이루어질 수 없으며 정신적 중간세계를 통해서만 가능하다고 보았다. 그에 대한 예로 ‘오리온’이라는 별자리를 들 수 있는데, 이것을 바라보는 특정한 외부 세계가 마주친 결과로서 ‘오리온’이라는 별자리가 정신적 중간 세계로서 존재한다고 보았다.

Ⅱ 본론

바이스게르버는 트리어에서 더 나아가, 장의 분절 구조가 규정하는 관점의 수에 따라 장의 유형을 두 가지로 분류, 하나의 관점으로 규정되는 단층적 장과, 상이한 여려 관점에 의해 규정되는 단층적 장으로 구분 지었다.
바이스게르버는 트리어의 장 이론을 수용하면서 보다 치밀하게 이론과 체계를 구축하고 있으며, 풍부한 자료를 바탕으로 단어의 가치를 입체적 구조 속에서 파악, 장 이론을 통한 언어 내용 연구의 실질적인 출발점이 되도록 하였다.
이 글에서는 ‘죽음’ 이라는 단어를 통해 다층적 의미장에 대해 도식적으로 제시해보고자 한다.

① 일반적인 죽음
위의 죽음은 죽음에 대한 일반적인 의미를 제시한 것이다. 한 생명이 없어지거나 끊어지는 것을 의미하는 말로 위는 각각 사람, 짐승, 식물의 생명이 없어지거나 끊어짐을 의미하고 있다. 위의 표현만을 사용하면 조금 더 구체적인 죽음에 대한 설명 혹은 주관적 의견을 넣어 설명을 하기에 한계가 있다.

참고 자료

윤평현 (2008) 국어의미론
한국어의미론 (강의교재)