[통신언어] 통신언어

소개글

열심히 썼던 레포트입니다..

목차

[통신언어의 생성 배경]
[통신언어의 분류]
[통신언어에서 영역언어가 나타나는 이유]
[통신언어를 바라보는 관점]
[바람직한 언어사용을 위한 제언]

본문내용

[통신언어의 생성 배경]
통신어체는 아주 예전 모뎀을 사용하던 사람들이 채팅을 하면서 전화비를 조금이라도 아껴보고자 말을 줄이면서 자연스럽게 만들어진 언어라고 볼 수 있다.
말보다 문자가 느리기 때문에 축약해서 사용하던 통신언어들이 어느새 문자 자체의 근간을 흔드는 상황으로까지 번지고 있는 것이다. 실제로 일선 학교에서 받아쓰기를 하면 부지불식간에 통신언어를 그대로 쓰는 경우가 있다.
문제는 어린 초등학생들에 이르면 더욱 심각해진다. 아이들은 자신의 글이 인터넷에서는 모두 통용되기 때문에 표준어와 통신어를 구분없이 사용하고 있는 것이다.

[통신언어의 분류]

① 형태변이형
- 원말을 소리나는대로 적거나 표준발음 대신 현실발음을 반영한 형태다.
예컨대ꡐ20000(이만)ꡑꡐ듀그(죽어)ꡑꡐ버내다(보내다)ꡑꡐ라됴(라디오)ꡑ'셩복(수영복)ꡑ 펀버누(휴대폰 번호)ꡑꡐ하꼬(학교)ꡑ 등이 이같은 경우이다. 이는 음절을 줄이거나 소리나는대로 적음으로써 보다 빠르고 편하게 글자를 적으려는ꡐ경제적 동기ꡑ가 작용한 것으로 청소년들 사이에 친근감을 높이려는 의도로도 많이 사용되고 있다.

② 새말형
- 기존 어휘를 가지고 합성 또는 파생시켜 새말을 만들거나 새로운 어근을 창조해 새로운 말을 만드는 형태다.
ꡐᄀᄉᄀᄉ(감사감사)ꡑꡐ디거디거(되게)ꡑ'럽하다(사랑하다)ꡑꡐ비번(비밀번호)ꡑꡐ쇠욜(금요일)ꡑꡐ캠사딘(캠코더로 찍은 사진)ꡑꡐ할룽(안녕)ꡑ 등이 여기에 해당된다. 이들은 대개 일상어와는 다른 형태를 통해 통신 분위기를 재미있고 친밀감 있게 하려는ꡐ표현적 동기ꡑ가 크게 작용한 언어들이다.

참고 자료

없음