시가서 정독노트 욥기
- 최초 등록일
- 2020.03.26
- 최종 저작일
- 2017.05
- 4페이지/
한컴오피스
- 가격 1,000원
![할인쿠폰받기](/images/v4/document/ico_det_coupon.gif)
소개글
"시가서 정독노트 욥기"에 대한 내용입니다.
목차
없음
본문내용
3:8
날을 저주하는 자들 곧 리워야단을 격동시키기에 익숙한 자들이 그 밤을 저주하였더라면(개역개정) 리워야단은 무엇을 말하는 것일까?
낮을 저주하는 사람들, 리워야단을 깨울 수 있는 사람들이 그 밤을 저주했더라면,(바른성경)
날을 저주하는 자 곧 큰 악어를 격동시키기에 익숙한 자가 그 밤을 저주하였었더라면,(KRV)
Let those curse it who curse the day, who are ready to rouse up Leviathan.(ESV)
Leviathan. 강력하고 거대한 것 לִוְיָתָֽן׃(WTT) 바다괴물 또는 용으로도 볼 수 있음
4:10
사자의 우는 소리와 젊은 사자의 소리가 그치고 어린 사자의 이가 부러지며(개역개정)
사자의 울부짖음과 사나운 사자의 소리가 사라지고, 젊은 사자의 이빨이 뽑힐것이며,(바른성경)
사자의 우는 소리와 젊은 사자의 소리의 구분은 무엇일까?
그런데 바른성경에는 젊은 사자대신 사나운 사자로 번역되어있음.
참고 자료
없음