* 본 문서(hwp)가 작성된 한글 프로그램 버전보다 낮은 한글 프로그램에서 열람할 경우 문서가 올바르게 표시되지 않을 수 있습니다.
이 경우에는 최신패치가 되어 있는 2010 이상 버전이나 한글뷰어에서 확인해 주시기 바랍니다.
소개글
두진심법요결, 두원, 출두형증, 두출오장형증, 두주부위, 두형순역, 두색순역, 두증노눈.hwp
목차
1. 痘原 두진의 근원
2. 出痘形證 두진이 나오는 형증
3. 痘出五藏形證 두진이 5장을 나오는 형증
4. 痘主部位 두창의 주된 부위
5. 痘形順逆 두창 형태의 순역
6. 痘色順逆 두창 색의 순증과 역증
7. 痘證老嫩 두창증의 오래됨과 새로움
본문내용
곰보딱지가 푸른 밤과 같아야 좋고, 밀기울처럼 백색이면 나쁘며, 흉터가 홍색이면서 차면 좋고 백색이면서 평평하면 나쁘다.
【註】痘色, 血之爲也。
주석 두창색은 피가 만든다.
血勝毒, 則毒爲血載, 其毒化矣, 故順也;
혈이 독을 이기면 독은 혈이 싣고 독이 변화하므로 순증이 된다.
毒勝血, 則血爲毒滯, 其血涸矣, 故逆也。
독이 혈을 이기면 혈은 독의 정체가 되어 혈이 마르므로 역증이 된다.
血毒相平, 則勢界於險, 亦在醫者之調治得宜也。
혈과 독이 상호 평행하면 기세가 험한곳이니 또 의사의 조치가 타당해야 한다.
始出之色如桃花, 而漸加滋潤, 此血勝毒, 爲順也;
처음 나오는 색이 복사꽃과 같아 점차 자윤하면 이는 혈이 독을 이김이니 순증이 된다.
若初出卽淡白乾紫, 晦而不亮, 此毒勝血, 爲逆也。
만약 초기 배출이 담백하고 건조하고 자색이면서 어둡고 밝지 않으면 이는 독이 혈을 이김이니 역증이 된다.
起脹之色, 頂漸放白, 根紅光潤, 此血勝毒, 爲順也;
발진이 부푸는 색은 정수리가 점차 백색이며 뿌리는 홍색으로 광채로 윤택하면 이는 혈이 독을 이김이므로 순증이 된다.
若頂色灰滯, 根血散漫, 或地脚深紅, 此毒勝血, 爲逆也。
*地脚 [dìjiǎo]책장의 아래쪽 여백
만약 정수리 색이 회색으로 정체하면 뿌리 피가 산만하거나 혹은 아래쪽 다리가 깊이 홍색이면 이는 독이 혈을 이김이므로 역증이다.
生漿之色, 白而漸黃, 蒼而淳厚, 此血勝毒, 爲順也;
淳厚 [chúnhòu] 순박하고 인정이 두텁다
장수가 생기는 색은 백색이다가 점차 황색이며 푸른색이 진하면 이것이 혈이 독을 이김이니 순증이 된다.
若灰乾不潤, 或漿薄清稀, 此毒勝血, 爲逆也。
만약 재처럼 건조하고 윤택하지 않고 혹 장수가 엷고 맑으면 이는 독이 혈을 이김이니 역증이 된다.
結痂之色, 蒼如栗殼, 此血勝毒, 爲順也;
딱지가 앉는 색은 밤껍질처럼 푸르면 이는 혈이 독을 이김이니 순증이 된다.
若痂色麩白, 此毒勝血, 爲逆也。
만약 딱지가 밀기울처럼 백색이면 이는 독이 혈을 이김이니 역증이 된다.
疤痕之色, 紅潤凸起, 爲順;
흉터 색은 홍색 윤택해 돌출해 일어나면 순증이 된다.
참고 자료
흠정사고전서 자부 5 의가류 49, 의종금감, 두진심법요결, 대성문화사, 523- 525page
www.imagediet.co.kr
www.steemit.com/@imagediet
www.upaper.net/homeosta
https://www.youtube.com/channel/UCNGSspAjPMNkuJwwTeJ-Buw?view_as=subscriber