중국어 대화문2

목차

없음

본문내용

* 상황 설정
나는 작년에 만나 친해진 중국생 유학생 친구의 본가에 머무르며 중국여행 길에 올랐다. 친구의 집에서 머무르며, 가족들에게 신세를 많이 지고 있었다. 그러던 중 친구의 어머니가 생신이라는 말을 들었다. 친구와 나는 어머니의 생신을 축하드리기 위해 생일상을 차려드리기로 하였고, 생일상을 준비하기 위해 백화점에 갔다.

* 인물 소개
A: 중국유학생 친구 B: 나 C1/2: 점원

B: 以前给妈妈摆过生日桌吗?
yǐqián gěi māma bǎi guò shēngrì zhuō ma?
이전에 어머니께 생일상을 차려드린 적이 있니?

A: 不没有。
bù méiyǒu.
아니 없었어

多亏了你的好主意,我才第一次给妈妈准备生日宴。
duōkuī le nǐ de hǎo zhǔyì wǒ cái dìyícì gěi māma zhǔnbèi shēngrì yàn.
네 덕분에 처음으로 엄마 생일상을 차려드리게 되었네.

B: 我只煮过海带汤。
wǒ zhǐ zhǔ guò hǎidàitāng.
나는 미역국 정도만 끓여드린 적 있어.

A: 啊! 在韩国生日喝海带汤?
ā zài hánguó shēngrì hē hǎidàitāng?
아! 한국에서는 생일날 미역국을 먹지?

B: 嗯! 中国有生日特别吃的吗?
èn! zhōngguó yǒu shēngrì tèbié chī de ma?
응! 중국에서는 생일날 특별히 먹는 음식이 있니?

참고 자료

없음