미드 프렌즈 friends 시즌 1 에피소드2 대본 및 해석본 season1 epidode2
- 최초 등록일
- 2021.02.05
- 최종 저작일
- 2021.02
- 11페이지/
한컴오피스
- 가격 1,500원
![할인쿠폰받기](/images/v4/document/ico_det_coupon.gif)
* 본 문서(hwp)가 작성된 한글 프로그램 버전보다 낮은 한글 프로그램에서 열람할 경우 문서가 올바르게 표시되지 않을 수 있습니다.
이 경우에는 최신패치가 되어 있는 2010 이상 버전이나 한글뷰어에서 확인해 주시기 바랍니다.
소개글
"미드 프렌즈 friends 시즌 1 에피소드2 대본 및 해석본 season1 epidode2"에 대한 내용입니다.
목차
없음
본문내용
Monica: What you guys don’t understand is, for us, kissing is an important as any part of it.
(너희 남자들이 이해를 못 하는 게 있는데, 어떤 과정 못지않게 키스가 중요하다는 거야)
Joey: Yeah, right. You serious?
(아무렴. 진짜?)
Phoebe: Oh, yeah.
(그럼)
Rachel: Everything you need to know is that first kiss.
(남자가 알아야 하는 건 첫 키스에 다 담겨 있어)
Monica: Absolutely.
(맞아)
Chandler: Yeah, I think for us kissing is pretty much like an opening act, you know? It’s like the stand-up comedian you have to sit through before Pink Floyd comes in.
(남자한테 키스는 오프닝같은거야. 콘서트에 갔을 때 스탠딩코미디언을 봐야 필크 플로이드 밴드가 나오잖아)
Ross: Yeah, and it’s not that we don’t like the comedian. It’s just that that’s.. That’s not why we bought the ticket.
(그래, 우리가 코미디언을 싫어하는 건 아니야. 다만 코미디언 때문에 티켓을 사는 건 아니지.)
Chandler; See. The problem is, though, after the concert’s over, no matter how great the show was, you girls are always looking for the comedian again. I mean we’re in the car, fighting traffic basically, just trying to stay awake.
참고 자료
없음