스페인어 쓰자! (중급작문) 1과-3과

소개글

"스페인어 쓰자! (중급작문) 1과-3과"에 대한 내용입니다.
다른 문항들은 모두 커버하나, 연습 문제는 홀수번만 다루고 있으니 참고하시기 바랍니다.

목차

1. 1과
2. 2과
3. 3과

본문내용

1과
1. La educación primaria debe ser obligatoria y gratuita para cualquier niño sin importar su nacionalidad, sexo, lugar de nacimiento o cualquier otro tipo de discriminación.
초등교육은 국적,성,출신 또는 어떤 차별 없이 어떤 아이들에게든 의무, 무료여야한다.
2. El licenciado es quien se hace acreedor de una licencia. La licenciatura es el título intermedio o final, que se obtiene al terminar una carrera universitaria compuesta de dos ciclos (entre 4 y 6 años).
학사는 학위를 받을 자격있는 사람이다. 학사학위는 중간또는 마지막 학위로써4~6년으로 구성된 대학과정을 마쳤다는 것이다.
3. Se llama estudios de posgrado o postgrado a los estudios de especialización posteriores al título de grado, es decir que es un nivel educativo que forma parte del tipo superior o de tercer ciclo.
대학원은 학사 후의 것인데, 다시말해 그것은 고등교육 또는 세번째 부분의 한 파트이다.
4. Una maestría (también llamada máster o magíster) es un grado académico de posgrado. Un ma´ster oficial de posgrado se consigue al completar un programa de dos años o más según la universidad y el sistema educativo nacional.
마스터는 대학원의 한 과정이다. 대학원의 마스터는 계속해서 2년 또는 대학시스템에 따라 프로그램을 이수하는 것이다.

참고 자료

없음