의설 4권 번위, 치번위, 요뇨치번위, 건구부지, 곽란, 심질건망, 억정순리 심질, 경기입심, 신지황홀

소개글

의설 4권 번위, 치번위, 요뇨치번위, 건구부지, 곽란, 심질건망, 억정순리 심질, 경기입심, 신지황홀

목차

없음

본문내용

欽定四庫全書
흠정사고전서　
醫說卷五
의설 5권
宋　張杲　撰　　
송나라 장고 편찬

心疾健忘
심질환의 건망

抑情順理
抑情[yìqíng]慾情을 자제하다
욕정을 억누르는 순리　　

燕居暇曰:何所用心?
한가롭게 말하길 어디서 마음을 쓰는가?
善養形神, 周防疾患;
잘 형체와 신을 기르면 두루 질환을 방지한다.
常存謹畏, 無失調將;
調將:음식이나 주위 환경, 움직임 등을 알맞게 조절하여 쇠약한 몸을 다시 좋아지게 함
항상 삼가고 두려워하여 조리에 실수가 없어야 한다.
食飲之間, 最爲急務;
음식 먹는 사이에 가장 급선무가 된다.
安危所繫, 智力可分.
편안함과 위태로움이 매이니 지력을 나누수 있다.
與其畏病而求醫, 孰若明理以自求?
孰若 [shúruò] ① 어찌 …와 같으랴 ② 어떻게 필적할 수 있으랴 ③ 도저히 필적할 수 없다
병을 두려워서 의사를 구하면 누가 이치에 현명해 어떻게 필적할 수 있겠는가?
與其有病而治以藥, 孰若抑情而預治?
병이 있어 약으로 치료할지언정 어찌 정을 눌러 미리 치료하겠는가?

참고 자료

없음