초초견우성 감상문

soamihappy

개인인증 판매자스토어

최초 등록일: 2022.05.07
최종 저작일: 2021.03; 2페이지/ 한컴오피스; 가격 1,000원

다운로드

장바구니

상세정보
자료후기 (0)
자료문의 (0)
판매자정보

소개글

"초초견우성 감상문"에 대한 내용입니다.

본문내용

《1》 작자（作者）소개
▷古诗十九首의 저자에 대해서는 논란이 많다. 그러나 오늘날 학계에서는 이들 작품이 모두 동한 말기의 무명작가에 의해 지어진 것으로 보고 있다.

《2》 원문 번역
迢迢牵牛星，
(초초견우성)
멀고도 먼 견우성,
皎皎河汉女。
(교교하한녀)
희고도 밝은 ¹직녀성.
纤纤擢素手，
(섬섬탁소수)
희고도 하얀 손으로 뽑아내는 ²비단실,
札札弄机杼。
(찰찰롱궤서)
³찰찰 거리며 실을 뽑아내는 베틀.
终日不成章，
(종일불성장)
⁴허나 종일토록 ⁵만들지 못하고,
泣涕零如雨。
(읍체령여우)
그녀 눈에는 눈물만 비처럼 쏟아지네.

참고 자료

없음

환불정책

해피캠퍼스는 구매자와 판매자 모두가 만족하는 서비스가 되도록 노력하고 있으며, 아래의 4가지 자료환불 조건을 꼭 확인해주시기 바랍니다.

파일오류	중복자료	저작권 없음	설명과 실제 내용 불일치
파일의 다운로드가 제대로 되지 않거나 파일형식에 맞는 프로그램으로 정상 작동하지 않는 경우	다른 자료와 70% 이상 내용이 일치하는 경우 (중복임을 확인할 수 있는 근거 필요함)	인터넷의 다른 사이트, 연구기관, 학교, 서적 등의 자료를 도용한 경우	자료의 설명과 실제 자료의 내용이 일치하지 않는 경우