[서양문학의 이해] 로버트 프로스트의 시 연구

목차

없음

본문내용

프로스트(Robert Frost: 1874-1963)의 시가 미국 독자들의 시선을 끌게 된 것은 그의 나이 40세였던 1914년에 와서 일단 주목을 받게 되자 나머지 긴 생애 동안 그의 명성은 끊임없이 더해만 갔다. 1914년 이후 세상을 떠날 때까지 그는 미국에서 가장 잘 알려지고 가장 사랑 받았던 시인이었다. 1961년 대통령에 당선된 존 F. 케네디가 취임식에 그를 초청하여 축시낭독을 요청했다는 사실은 당시 미국문단에서 그의 위치를 보여주는 단적인 예가 될 것이다. 시인으로서 프로스트의 성공은 두 가지 측면에서 연유한다고 할 수 있다. 첫째 그는 뉴잉글랜드 지역의 교육받은 인간들이 사용하는 일상적 언어와 리듬을 소네트, 2행형식, 무운시 같은 전통적인 형식에 접목시키고 동시에 언어에 활기를 불어넣어 독자들에게 친근하게 다가갔다. 둘째 그는, 자연에 밀착된 삶을 살아가는 뉴잉글랜드의 사려 깊은 농민을 시의 화자로 일관되게 제시하여 개별 작품들을 결속시킴으로써 작품 전체를 보다 폭넓은 통일성으로 나아가게 하였다. 복잡한 현대세계에서 사람들은 시골생활이 보여줄 수 있는 특이한 비전을 열망한다고 생각한 그는 미국인들의 그러한 열망에 맞춰 자신의 이미지를 창조해 나갔다.

The Road not Taken
by Robert Frost

Two roads diverged in a yellow wood
And sorry I could not travel both
And be one traveller, long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrowth;

Then took the other, as just as fair
And having perhaps the better claim
Because it was grassy and wanted wear;
Though as for that, the passing there
Had worn then really about the same,

And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black.
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way lead on to way,
I doubted if I should ever come back.

참고 자료

없음