[기행가사] 염은열의 『기행가사 감상의 경험적 성격과 의의』요약

목차

1. 기행가사 감상을 논하는 까닭
2. 기행가사 감상의 변인
3. 기행가사 감상의 전제
4. 기행가사 감상의 경험적 의미
5. 감상 경험의 확충을 위하여

본문내용

1. 기행가사 감상을 논하는 까닭
고유의 맥락을 지닌 기행문학을 제대로 감상했을 때, 감상에 유용한 지식은 물론이고 표현지식을, 그 감상의 결과로서 획득되고, 그 지식을 상위인지로 활용하며 표현 활동을 수행함으로써 궁극적으로는 표현 능력을 신장될 수 있다고 가정한다. 그 가정을 확인하기 위해, 기행가사 감상에 관여하는 변인이 무엇인지 살피고, 감상에 관여하는 각각의 변인들이 표현 주체에게 어떤 경험적 의미가 있으며, 그 경험이 표현지식과 태도의 형성 나아가 표현 능력의 신장과는 어떤 관련이 있는지 살펴볼 것이다.

2. 기행가사 감상의 변인
1) 텍스트 내적 요인
(1) 해독상의 문제
가사의 표기상 연철되고, 한자 어휘가 대거 사용됨으로써 독자들은 심리적 위압감마저 느끼게 된다. 이러한 해독상의 문제가 기행가사 감상을 위해 넘어야 할 첫 번째 산이라 할 수 있다. 그런데 이 문제는 원본 텍스트를, 학습자의 이해 수준에 맞춰, 교육적으로 변용하여 제시함으로써 어렵지 않게 해결될 수 있다. 가급적 쉬운 현대어로, 현대어 표기법에 맞춰 변용한 텍스트를 먼저 접하게 하고, 당대의 어휘 및 표기법의 노출 빈도를 단계적으로 높여가다가, 최종적으로 원전을 접하게 한다면, 해독상의 문제가 지금처럼 심각하게 부각되지는 않을 것이다.

참고 자료

없음