문장의 중의성과 화용론 (pragmatics)

소개글

'문장의 중의성과 화용론'에 관한 Team Project입니다.
전반적인 내용구성의 흐름은 `목차`를 참고하시고요.
5권의 관련서적을 참고로 정성껏 작성했습니다.
편집도 깔끔하게 했고요.
과제 작성하는데 도움이 되길 바랍니다.

목차

A. 들어가며

B. 본문
1. 문장의 중의성
1.1 어휘적 중의성
1.2. 구조적 중의성
1.3. 비유적 중의성
1.4. 정리
2. 화용론 (pragmatics)
2.1. 화용론의 정의
2.2 문장과 발화
2.3. 대화 상황, 맥락
2.4. 대화 협력의 원리
3. 중의성의 해소

C. 맺으며

본문내용

- 하나의 문장이 의미를 갖기 위해서 갖추어야 할 조건을 화용론적 측면에서 정리해 보자.

A. 들어가며
우리의 생활은 언어와 뗄 수 없는 밀접한 관계를 가지고 있다. 매시간 수많은 대화 상황 속에 처하게 된다. 그 모든 것들이 문장과 그것을 둘러싼 상황에 의해 이뤄지고 있다. 문장의 의미와 대화 상황의 관계를 통해 문장의 중의성에 대해서 생각해 보았다.

B. 본문
문장은 단어나 조사, 어미들이 결합하여 만들어진 하나의 의미구조이다. 문장은 문장을 이루고 있는 각각의 구성요소가 가진 의미 뿐 아니라, 그 이상의 의미를 가진다. 보통 하나의 문장은 하나의 의미를 가지게 마련이지만, 어떤 경우 하나의 문장이 여러 뜻을 가지기도 한다. 다음은 이러한 문장의 중의성에 대해서 살펴본 내용이다.

1. 문장의 중의성

중의성이란 단어나 구 또는 문장 등 하나의 언어표현이 둘 이상의 뜻을 가질 수 있는 것을 말한다. 문장의 중의성은 의미가 상의한 개념구조가 동일한 표현 구조를 띤 경우를 말한다. 바꿔 말하면 하나의 문장이 여러 가지의 의미를 나타내는 것이라고 할 수 있다. 문장의 중의성과 대비되는 개념으로 문장의 동의성을 들 수 있는데, 문장의 동의성은 동일한 개념 구조가 둘 이상의 표현구조로 나타난 것을 말한다. 의사소통의 과정에 있어서, 문장을 발화한 화자는 일정한 표현 의도를 가지고 있기 때문에, 그 중의성을 쉽게 인식할 수 없지만, 청자는 문장의 의도를 파악하는데 혼란을 겪게 된다.
문장의 중의성은 어휘적 측면, 구조적 측면, 비유적 측면의 세 가지 양상으로 살펴 볼 수 있다.

참고 자료

1. 말과 의미, 최창렬, 집문당. 1999
2. 추론의 화용론, 이성범, 한국문화사, 2001
3. 화용론, Stephen C. Levinson, 한신문화사, 1993
4. 화용론, George Yule, 박이정, 2001
5. 화용론과 의미해석, 오주영, 경성대학교출판부, 1998